El arrepentimiento de Kafal

En el hadiz auténtico, hay una historia sobre un hombre de los Hijos de Israel llamado Kafal. El Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) dijo que había un hombre de los Hijos de Israel llamado Kafal que era propenso a toda clase de maldad. Un día, una mujer se le acercó y le dijo: “Si me das esta cantidad de dinero, me entregaré a ti y tendrás derecho a satisfacer tu deseo conmigo”. El hombre ya estaba acostumbrado a la maldad, vio esta oportunidad como una oportunidad y prometió darle dinero a la mujer, y la llevó a una habitación para satisfacer su deseo sexual. Cuando llegó el momento de la maldad, la mujer comenzó a temblar y el miedo y el terror se apoderaron de ella. Él le preguntó a la mujer: “¿Por qué tienes miedo y tiemblas?”. Ella dijo que nunca había hecho esto en toda su vida, y que hoy tenía que hacer este acto prohibido e ilegal porque sus hijos tenían hambre y sed en casa y no tenían a nadie que los mantuviera ni comida. Me sentí muy presionada y empecé a pensar qué podía hacer. Se me ocurrió vender mi castidad y mi pureza y usar el dinero para asegurar el sustento de los niños.

Por eso tenía la intención de cometer esta maldad, pero le temo a Alá y por eso tiemblo.

La mujer hablaba con el corazón, lo que la conmovió profundamente. Al escuchar su historia y ver su temor a Alá, el temor y la reverencia hacia Alá también surgieron en el corazón de este hombre. Le dijo: «Tienes mucho miedo de Alá por pretender pecar solo una vez, mientras que yo he pasado toda mi vida en la desobediencia y el pecado. Debería temerle a Alá más que tú. Me arrepiento y prometo que a partir de hoy no pecaré jamás». Añadió que también le devolvería el dinero que le había prometido. Así que le dio el dinero a la mujer, se arrepintió de su maldad y ella se marchó.
Tras su partida, este hombre comenzó a llorar y a lamentarse ante Alá, pidiendo perdón por sus pecados, y en ese estado falleció esa misma noche.

Entre los israelitas, si una persona era buena, su bondad y virtud se inscribían en su puerta por naturaleza; si alguien hacía el mal, su maldad se mencionaba en ella. Este hombre, llamado Kafal, era tan malvado que cada día se escribía alguna mala acción sobre él en su puerta: «Hoy cometió adulterio», «Hoy bebió alcohol», «Hoy hizo alguna otra maldad». Quedaba en desgracia en toda la ciudad, y todos decían: «¡Qué mala persona es!», y por eso la gente le temía y se mantenía alejada de él. El Profeta (la paz sea con él) dijo que falleció durante la noche, y que por la mañana la gente se despertaba y veía escrito en su puerta: «Alá ha perdonado al patrocinador». La gente iba a leerlo, y los transeúntes veían a diario que a veces aparecía algo escrito en su puerta, pero ese día era extraño que estuviera escrito: «Alá ha perdonado al patrocinador». La gente decía: «¿Qué le ha pasado hoy? ¡Qué hombre tan malo, tan perverso y malvado, y que Alá lo haya perdonado!». Al investigar, salió a la luz el caso de esta mujer. Ella misma se presentó y contó que tal y cual incidente había ocurrido durante la noche, y entonces la gente comprendió que Alá lo había perdonado por ese motivo. (Tirmidhi: 2496, Musnad Ahmad: 4774, Musnad Bazar: 5388, Musnad Abu Ya’la: 5476, Mustadrik Hakim: 283/4, Sha’b al-Iman: 31/9, Sahih Ibn Hibban: 111/2)