A orillas del río Suyan se extendía un inmenso bosque. En él crecían diversos tipos de árboles, lianas e innumerables plantas y arbustos. Todo tipo de animales habitaban el bosque, desde animales hasta bestias. Había aves y reptiles. Entre los animales se encontraban vacas azules, búfalos salvajes, sambares, ciervos, leopardos, chakas, cabras montesas, etc. Además, vivían allí cinco toros. Los cinco eran de colores diferentes, pero eran hermanos. Vivían juntos, lo cual era necesario para ellos, ya que todas las bestias del bosque los vigilaban. Cuando alguna intentaba atacarlos, los cinco se defendían y los ahuyentaban con sus afilados cuernos.
Al alimentarse de diversas plantas, hojas y hierbas del bosque, estos cinco toros gozaban de excelente salud. Todos los admiraban por su piel brillante, sus nueve cuernos y sus hermosos cuerpos. Todos creían en su fuerza y poder. Cuando sus enemigos los veían, se les hacía agua la boca.
Finalmente, un día, se reunieron y comenzaron a idear maneras de matar a los toros. Todos coincidieron en que, mientras permanecieran unidos, no podrían ser cazados. El zorro también participó en la reunión. Como saben, el zorro y el chacal suelen engañar al león para que cace. El zorro también quería comerse la carne de los toros. Con el permiso del león, el zorro intentó crear una disputa entre ellos.
A la mañana siguiente, el animal errante se acercó a los cinco toros. Cuatro de ellos pastaban y uno estaba en un lugar elevado, vigilando. Al ver al zorro, se giró hacia él. Al verlo, el zorro comenzó a bajar al suelo y dijo: «¡Oh, valiente hombre del bosque! Soy tu amigo. No me malinterpretes. Nunca antes había venido a verte. Ahora he venido a decirte algo bueno». Ante esto, el toro se ablandó y se acercó al zorro. El zorro le contó que el día anterior, mientras bebía agua, el toro blanco se quejaba al toro rojo de él, del toro negro y del toro marrón, porque se estaban comiendo su parte de la hierba. Así que el zorro le contó muchas mentiras y verdades. El toro, ingenuo, le creyó y peleó con los cuatro por la noche, y se fue a dormir a otro valle.
Al día siguiente, le contó lo mismo al otro toro, y este también empezó a pelear. Finalmente, uno de ellos dijo que antes de separarse, debían ver cómo estaba uno de sus hermanos que se había separado. Si él estaba feliz, entonces también debían separarse. Los cuatro fueron a buscarlo y encontraron su piel desgarrada y los huesos que el zorro estaba royendo. Los cuatro comprendieron la trampa del zorro, lo rodearon y lo mataron antes de que pudiera escapar. Lloraron amargamente en memoria de su hermano y prometieron vivir juntos en el futuro. Después de eso, nadie pudo separarlos. Todos los respetaban y temían.
NZ's Collection(https://nzeecollection.com)