Intitulado

Fue hace mucho tiempo. Había un vasto bosque donde antaño se contaban historias de prosperidad, pero ahora reinaba la inquietud por doquier. Los manantiales se secaban, los senderos estaban rotos, los animales débiles llegaban a la corte cada día con alguna queja, pero al anochecer todos regresaban más decepcionados que antes.

El león era el rey del bosque, pero ahora él mismo estaba harto de su propio reinado. Desde la mañana hasta la noche solo escuchaba quejas, celebraba reuniones para tratar cada problema, y tras cada reunión surgía uno nuevo.

Una noche, se sentó en silencio con la cabeza gacha.

“¿Qué debo hacer?”

En ese momento, un viejo cuervo negro dijo: “¡Majestad! A veces, cambiar de rey no resuelve los problemas, pero sin duda da esperanza al pueblo”.

El león lo miró sorprendido.

El cuervo preguntó: “¿Cuál es el animal más trabajador a ojos del pueblo?”

Todos respondieron a la vez: “El burro”.

El cuervo sonrió.

“Entonces, anuncie que el bosque necesita un gobernante trabajador”.

Al león le gustó el consejo.

Al día siguiente, se anunció en todo el bosque que el león renunciaba voluntariamente al poder y que, a partir de ese día, el burro sería el nuevo rey.

Todo el bosque se llenó de alegría.

«Ahora habrá justicia».

«Ahora se valorará el trabajo duro».

«Ahora habrá un cambio».

Solo un animal permaneció en silencio: la zorra.

Había sido la ministra del león durante años. Estaba segura de que si alguien merecía la corona, era ella, pero la corona fue colocada sobre la cabeza del burro, quien ni siquiera tenía la decencia de tomar decisiones.

La zorra no dijo nada, pero un fuego ardía en su interior.

En pocos días, el burro se dio cuenta de que ser rey y cargar con una responsabilidad eran dos cosas distintas.
Todos los problemas del bosque se le presentarían.
En algunos lugares escaseaba la comida.

En otros, el agua se agotaba.

En otros, había una amenaza de depredadores.

En otros, los animales peleaban entre sí.
Ante cualquier problema, el burro solo decía una frase: «Llama al zorro».

El zorro acudía, inclinando la cabeza con cortesía.

«¿Cuál es la orden, Su Majestad?»

El burro suspiraba.

«No entiendo nada».

El zorro sonreía para sus adentros, pero mantenía una expresión de preocupación en el rostro.

Un día, hubo una grave escasez de alimentos en el bosque.

Se decidió reducir la comida de todos los animales durante un tiempo.

El burro estaba asustado.

«La gente se enfadará».

El zorro dijo muy seriamente:

«Su Majestad, lo más importante no es la decisión en sí, sino cómo la percibe la gente».

«Entonces, ¿qué debo hacer?»
El zorro se acercó un poco más.

«Anuncia que has tomado esta decisión con el corazón de piedra».

El burro preguntó sorprendido:

«¿Qué pasará con eso?»
El zorro dijo:
«La gente pensará que tú también sufres. Se compadecerán de ti».

El burro así lo hizo.
La corte estaba preparada.
Respiró hondo.
Cerró los ojos.

Y dijo: «Habitante del bosque, he tomado esta decisión poniendo una piedra sobre mi corazón».
Sorprendentemente, los animales guardaron silencio.
Muchos incluso lloraron.
«Pobre rey».
«¡Cuánto dolor habrá sufrido él también!».
El burro se alegró.

Ahora repetía esta frase para cada decisión difícil.

«Poniendo una piedra sobre mi corazón».

Los impuestos aumentaron.
«Poniendo una piedra sobre mi corazón».
El agua se cortó.

La comida disminuyó.

La mitad de los árboles del bosque fueron talados.

Poniendo una piedra sobre mi corazón.

Cada vez, los animales se enfadaban, pero al ver la cara triste del burro, algunos se ablandaban.
El burro estaba convencido de que esta era la mejor estrategia.

El zorro pensó:
“¿Hasta cuándo bastarán las palabras?”

Un día dijo: “¡Majestad! Ahora la gente no se conformará con oírlo, también deben ver que usted realmente tiene una piedra en el corazón”.

Los ojos del burro brillaron.

“¿De verdad?”

“¡Sí, Majestad!”

Llamaron a unos monos.

Trajeron una piedra grande.

El zorro dijo: “Cuando se haga el anuncio, esta piedra debe colocarse sobre el pecho de Majestad”.

El burro asintió con orgullo.

“¡Muy bien!”

Al día siguiente, se reunieron presentadores de noticias de todo el bosque.

El burro se tumbó en el trono. Recogieron la piedra.

Colocaron primero la piedra pequeña.

El zorro negó con la cabeza.

“No, a tanta gente no le afectará”.

Los monos recogieron una piedra aún más grande.

La colocaron directamente sobre el pecho del burro.

Al principio, el burro sonrió, luego dejó de respirar, sus ojos se desorbitaron y, tras unos instantes, todo terminó.

El rey había muerto con una piedra sobre el corazón.

Todo el bosque quedó sumido en el silencio.

La noticia de la muerte del burro se extendió como la pólvora. Durante unos instantes, todo el bosque quedó en silencio. La pregunta que todos se hacían era: ¿cómo pudo una piedra matar al rey?

El león también salió corriendo del palacio. Vio el cuerpo del burro y luego miró al zorro. El zorro inclinó la cabeza, suspiró y dijo:
«Majestad, solo quería que el pueblo supiera que el rey toma decisiones por ellos colocando una piedra sobre su corazón. No imaginaba que un día esa misma piedra se desprendería de su corazón y caería directamente sobre su cabeza».

El león permaneció en silencio.

El búho más viejo del bosque dijo en voz baja:

“El rey no murió por el peso de la piedra, murió por el peso de su propia incompetencia. La piedra fue solo una excusa”.

Al oír esto, un silencio se apoderó de todo el bosque.

Unos días después, el león volvió a sentarse en el trono. Los animales se alegraron del regreso del viejo rey.

Pero el búho sonrió y dijo:

“Ustedes todavía no entienden nada. El burro está muerto, pero quien le aconsejó levantar la piedra sigue siendo el ministro. Mientras el consejo sea el mismo, ya sea un león o un burro quien ocupe el trono, las piedras siempre caerán sobre el pueblo”.