Agricultor inteligente.

Allah Wasaya, un campesino sencillo pero inteligente de la aldea, decidió ir por primera vez en su vida a la ciudad a comprar ropa escolar para su hijo, un chal para su esposa y algunas semillas. Temprano por la mañana, llegó a la estación más cercana en una carreta tirada por bueyes, con un turbante limpio en la cabeza, un palo de madera en la mano, unos billetes en el bolsillo y una alegría desconocida en el corazón.

El bullicio de la ciudad, el claxon de los vehículos, el ajetreo de la gente. Todo lo sorprendía. Pensaba que en la aldea el gallo cantaba antes del amanecer, mientras que allí la gente gritaba. En ese momento, un hombre de voz suave se acercó. Vestía ropa blanca, zapatos brillantes y llevaba un rosario en la mano. Dijo: «¡Assalamu Alaikum, hermano! ¿Vienes del pueblo? Soy Haji Fazal Din y me dedico a servir a la gente. Si necesitas ir a algún sitio, avísame; mi ruta también va hacia el mercado».
El corazón de Allah Wasaya se llenó de confianza al instante. Pensó: «¡Guau, la ciudad! ¡Aquí también hay gente buena!». Haji Fazal Din era muy amable al hablar. Durante todo el camino, no dejaba de decir: «Yo también fui agricultor, como tú; ahora que Allah me ha dado algo, comparto las buenas obras».
Mientras conversaban, los dos entraron en una calle. Haji Sahib dijo: «Esto será más caro que las tiendas normales. Unos conocidos míos venden productos baratos en un almacén; te llevaré allí».
Allah Wasaya asintió. El almacén estaba en una calle desierta, la puerta oculta tras ladrillos rotos. En cuanto entró, la puerta se cerró de golpe. Salieron tres hombres. Uno alzó un palo, el otro dijo: «¡Vamos, Mian, vacía tus bolsillos, o se te caerá el turbante al suelo!».

A Allah Wasaya le brotó un sudor frío. Pero era ese campesino del pueblo que podía discernir las intenciones incluso en los ojos de los toros. Rápidamente dijo: «Tómalo, hermano, llévate todo lo que tengas. Pero escucha una cosa, luego haz lo que quieras».

Los matones se rieron. «Di, estas serán tus últimas palabras».

Allah Wasaya dijo: «La semana pasada, la policía arrestó a dos matones parecidos a Haji en el pueblo cercano al nuestro. Su tercer cómplice había escapado. La policía me dijo que se escondía en la ciudad. Tu cara me resulta familiar. ¿Podrías ser tú?».
Al oír esto, Haji Fazal Din palideció. Sus compañeros se miraron entre sí. Uno dijo: «¡Oye, él lo sabe! La verdad podría salir a la luz».

El otro dijo enfadado: «Dejen en paz a este campesino, no creen problemas».

Abrió rápidamente la puerta y empujó a Allah Wasaya hacia afuera.

Allah Wasaya salió tambaleándose. Cuando miró hacia atrás, los tres habían cerrado la puerta y desaparecido. Fue directamente a la multitud del mercado y les contó todo lo sucedido. Unos cuantos hombres sensatos informaron a la policía, y en poco tiempo, el mismo Haji Fazal Din y sus dos compañeros fueron arrestados.

El policía se rió y dijo: «Vaya, resultaste ser muy listo, de lo contrario esta gente habría engañado a los peces gordos».

Allah Wasaya sonrió y dijo: «Nosotros, los aldeanos, somos sencillos, pero no tontos. Quien cultiva la tierra sabe dónde se esconden las espinas».

Cuando todos lo oyeron al regresar al pueblo, el anciano encargado del número dijo:
«Hijo, has aprendido una gran lección». La astucia oculta tras la bondad es la más peligrosa. La sencillez es bella, pero cerrar los ojos es una necedad.

Desde aquel día, cada vez que los aldeanos iban a la ciudad, se decían: «Átate bien el turbante y ten cuidado con las sonrisas, porque no todos los peregrinos son verdaderos peregrinos».