Un hombre de Israel dejó a su esposa e hijos y se hizo monje. Construyó un refugio sobre una roca en el mar y se dedicó a adorar a Alá. Cabe recordar que, si bien en la ley islámica no está permitido hacerse monje, sí lo estaba en otras culturas. Alá Todopoderoso proveyó en esa roca su alimento y bebida. De allí brotó un manantial de agua fresca, del cual comenzó a obtener agua pura, e hizo crecer un granado, del cual empezó a obtener grandes granadas. Comía una granada cada día y bebía un vaso de agua, y se dedicaba a la adoración día y noche. Así vivió durante quinientos años. Cuando llegó el momento de su muerte, oró a Alá: «¡Oh Alá! Toda mi vida la he dedicado a Tu adoración. Ahora ha llegado mi última hora. Deseo que al morir esté postrado y que preserves mi cuerpo hasta el Día de la Resurrección, para que cuando resucite, lo haga en postración». Alá Todopoderoso aceptó esta súplica y murió postrado. El Santo Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) dijo que su cuerpo aún permanece postrado, y para protegerlo, Alá Todopoderoso creó densos árboles a su alrededor, y la gente siente temor al acercarse a este lugar. Si la gente pudiera llegar a este lugar, se convertiría en un centro de culto. Alá Todopoderoso hizo crecer allí árboles grandes y frondosos, infundiendo temor en los corazones de las personas para que no se involucraran en el politeísmo. El Santo Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) dijo que cuando se presentó ante Alá después de su muerte, Alá Todopoderoso dijo: “Siervo mío, te he perdonado por Mi gracia y misericordia, y ordené a los ángeles que escribieran el nombre de este siervo Mío en el lugar más alto del Paraíso”. En el corazón de este adorador surgió el pensamiento de que había abandonado a su esposa e hijos durante quinientos años y, volviéndose independiente del mundo entero, se había sentado en una roca en el mar y se había dedicado a la adoración. Y hoy Alá Todopoderoso dice: “Te he perdonado por Mi gracia, entonces, ¿dónde quedó mi adoración?”. Al menos para mi propia satisfacción, dirían que te he perdonado por tus oraciones, ayunos, recuerdo y reflexión. Más bien, a pesar de tanta adoración y ascetismo, se dice que te he perdonado por Mi gracia. Allah Todopoderoso, que conoce los pensamientos que surgen en los corazones, ordenó a los ángeles que lo llevaran al Infierno en lugar de al Paraíso, pero que no lo dejaran entrar en el Infierno, sino que lo mantuvieran a quinientas millas de distancia, donde estaría en el fuego del Infierno. El calor era intenso. Los ángeles lo llevaron allí, obedeciendo la orden. Tan pronto como sintió el calor del Infierno, comenzó a gritar de dolor. A pesar de estar tan lejos del Infierno, sentía tanta sed que todo su cuerpo se convirtió en una espina seca. En ese momento, apareció una mano que contenía un cuenco de agua fría. El adorador corrió y dijo: «¡Oh, siervo de Allah, dame agua! La intensidad de mi sed me ha dejado desesperado». La mano se retiró y se oyó una voz que decía: «Recibirás esta agua, pero tiene un precio». El adorador preguntó: «¿Cuál es el precio?». La respuesta fue quinientos años de adoración. El adorador dijo: “Entonces dame agua para beber. Tengo quinientos años de adoración y es una adoración muy pura. No hay hipocresía en ella”. Y al realizar su adoración, obtuvo un cuenco de agua. Cuando recobró el sentido después de beber un poco, Allah Todopoderoso dijo a los ángeles que se lo trajeran de vuelta. Los ángeles lo presentaron de nuevo ante Allah. Allah, el Todopoderoso, dijo: “Oh, siervo mío, has adorado durante quinientos años a cambio de un cuenco de agua, pero dame cuenta del agua fresca de manantial que bebiste durante quinientos años en este mundo. Dame cuenta del granado que planté para ti en la roca del mar y comiste de su fruto durante quinientos años. ¿Cuánta adoración tienes a cambio de todas las respiraciones de aire que creé para ti en este mundo? Te dimos salud, te dimos ojos para ver, te dimos oídos para oír, te dimos una lengua para hablar, y además de esto, te he otorgado innumerables bendiciones. A cambio de todas estas bendiciones, ¿cuántas oraciones, cuántos ayunos, cuántas ofrendas voluntarias has traído? Si has adorado durante quinientos años, entonces yo te di la fuerza y el valor para adorar. ¿Cuánta adoración tienes a cambio de esta fuerza? Te dimos la fuerza para adorar, te dimos la voluntad, te dimos el éxito, te dimos el agua y el grano, y aun así afirmas que yo he hecho mucho y hoy quieres pagarme por ello. Todo lo que has hecho, ¿se debe a nuestra bondad? Dime, ¿qué hiciste por tu propio bien? Si hay algo, preséntalo. Al oír esto, el devoto se sorprendió y se sometió a la corte divina, diciendo: «Oh, Alá, ciertamente la salvación viene por Tu gracia, no por las acciones de nadie». Este incidente contiene una lección: una persona no debe enorgullecerse de su adoración y ascetismo.


