En la universidad, un estudiante le preguntó a un profesor de inglés: «¡Profesor! ¿Qué significa “natore”?»
«¿Natore?», preguntó el profesor sorprendido, y luego dijo: «De acuerdo, te lo explico después, ven a mi despacho».
El estudiante llegó y preguntó: «Dígame, profesor, ¿qué significa “natore”?»
El profesor respondió aliviado: «Te lo explico mañana».
El profesor estuvo preocupado toda la noche. Buscó en el diccionario, buscó en internet, pero no encontró ninguna palabra.
Al día siguiente, el estudiante volvió a preguntar lo mismo: «¡Profesor! ¿Qué significa “natore”…?»
El profesor empezó a evitarlo y cambiaba de camino en cuanto lo veía. Pero el estudiante no estaba dispuesto a darse por vencido.
Finalmente, un día, el profesor preguntó molesto: «¿De qué idioma es esa palabra “natore” que mencionas?»
El estudiante respondió inocentemente: «¡Inglés!»
El profesor dijo: “Solo dime cómo se escribe”.
El estudiante dijo: N-A-T-U-R-E
Al oír esto, el profesor se enfureció y gritó furioso: “¡Idiota 🤬! Me has atormentado durante toda una semana. Con esta tensión, he pasado hambre y sed, he pasado noches en vela, ¿y me molestas llamándome ‘Natore, Natore’? ¡Espera, te expulsaré de la universidad ahora mismo!”
Al oír esto, el estudiante refunfuñó y dijo: “¡No, señor! Me postraré a sus pies. No volveré a pedirte nada parecido. Por favor, no me expulse de la universidad, o mi ‘F-U-T-U-R-E’ se arruinará…”
(F-U-T-U-R-E) 😅
