Cuco y cuervo

Había un limonero a la orilla del río y un mango cerca. En el limonero había un nido de cuervo, mientras que en el mango había un nido de cuco. El cuervo, posado en la rama del limonero, emitía su característico sonido de cuco, mientras que en la rama del mango cantaba. Lo curioso era que ambos pájaros eran negros.

En primavera, el cuco puso un huevo en su nido, y la cuerva también puso huevos en el suyo.

La cuerva volaba todo el día buscando comida, mientras que el cuco se quedaba en el nido cuidando los huevos. El cuco no tenía esa ventaja. Vivía solo en su nido y tenía que salir a buscar alimento, lo que le impedía proteger el huevo.

Se le ocurrió una idea: ¿por qué no poner su huevo en el nido del cuervo? La cuerva se pasa el día en el nido, así protegerá su huevo junto con los demás. Una tarde, mientras la cuerva dormitaba en su nido, él colocó sigilosamente su huevo en el suyo.

La esposa del cuervo era muy sencilla y directa; aunque el cuervo es conocido por su astucia, no había hipocresía ni engaño en su acción.

Incluso si había un huevo de más en el nido, ella no lo sabía. Siguió tolerando los huevos y, al cabo de unos días, nacieron los polluelos. El cuervo y su esposa se alegraron mucho al verlos.

El cuervo le dijo al otro cuervo: «¡Cuervo, cuervo, cuervo!». ¡Qué bebés tan lindos! Negros y brillantes, el cuervo trabajó duro todo el día para traer el grano. Tanto el marido como la mujer alimentaron a los polluelos con sus picos, jugaron con ellos y les contaron cuentos.

El cuervo les enseñó a caminar. Un día le dijo a su madre: «Enseñémosles a hablar».

El cuervo abrió su escuela en el limonero. Sonó la campana y comenzaron las clases. El cuervo les dijo a los niños: «Hablen, cuervo, cuervo». Todos los niños se unieron a su voz y dijeron: «Cuervo, cuervo, cuervo», pero un niño emitió un sonido: «Ko, ko, ko».

Al oír este sonido, el cuervo se sorprendió, pero le dijo al niño: «No, ko, ko, habla, cuervo, cuervo». Todos los niños comenzaron a cantar, pero el niño seguía diciendo: «Ko, ko». El cuervo lo picoteó y le dijo: «Habla bien, cuervo, cuervo, cuervo», pero el niño no podía hablar en absoluto. La cabeza del cuervo daba vueltas.

Dijo: «Este niño es completamente tonto, no lo logrará». Después de unos días, a todos los niños les crecieron alas y el cuervo les enseñó a volar. Un día, llovía, y el cuco se posó en un árbol de mango y comenzó a cantar: «Ko, ko, ko, ko». Al mismo tiempo, un polluelo salió volando del nido del cuervo y se dirigió al nido del cuco, llamando “Ko, ko, ko”. Al verlo, el cuervo le dijo al cuco: “Oye, oye, este es el polluelo del cuco. Al oír la voz de su madre, fue a su nido. Por desgracia, lo criamos en el nuestro”. El cuervo estuvo triste durante muchos días por su necedad y la astucia del cuco, pero ¿qué podía pasar ahora? El cuco seguía poniendo sus huevos en el nido del cuervo sin que este lo supiera. Cuando los polluelos nacieron, todos eran del mismo color. Cuando crecieron y aprendieron a hablar, los cuervos graznaban en lugar de los cucos. En ese momento, el cuervo se dio cuenta de su necedad. Entonces él y su hembra los mataron y los ahuyentaron de su nido.