El camello errante –

Un cuervo negro, un lobo astuto y un chacal astuto vivían en un bosque. El rey de este bosque era un león. Vivían a su servicio. Casualmente, pasó una caravana. Un camello de la caravana enfermó. La caravana dejó al camello enfermo allí y siguió su camino.

El camello se recuperó comiendo el botín y engordó y se puso muy fuerte comiendo hierba fresca.

Un día, el rey del bosque pasó cabalgando. El camello se asustó mucho. Vio que era bueno que se interpusiera ante el león e inclinara la cabeza.

El león rugió y dijo: “¿Cómo te atreves a venir a mi tierra con la cara alzada como un camello?”. El camello contó su historia, se inclinó y dijo: “¡Majestad! Estoy a su merced. Mátame o quémame si quieres”.
Cuando el león vio al camello dispuesto a luchar, lo perdonó.

Entonces lo incluyó entre sus sirvientes.

Junto con el cuervo, la oveja y el chacal, el camello también comenzó a servir al león. Sirvió tanto al león que este lo ascendió de rango. El cuervo, el lobo y el chacal sintieron mucha envidia. Temían que el camello los superara. Acababan de perder la vida.

Una vez, un león luchó con un elefante.

El león resultó herido y ya no podía cazar. Solía matar a la presa y traerla de vuelta, así que los lobos, los chacales, los cuervos y el camello también recibían su parte. De esta manera, se alimentaban. Ahora morían de hambre. El león dijo: “¡Queridos! Puedo morirme de hambre. No puedo verlos hambrientos, pero ¿qué puedo hacer? No me siento bien hoy. No puedo ir de caza por mucho tiempo. Si hay alguna presa cerca, avísenme”.

El cuervo, el lobo y el chacal estaban cada uno en su sitio. Se miraron a los ojos y tomaron una decisión con gestos. El cuervo dijo: «¡Majestad! Este camello ha venido de fuera y está comiendo pan gratis. Ha engordado comiendo su sal. ¿Cuándo nos será útil?».
El león reprendió al cuervo con dureza y le dijo: «¿Acaso no sabes que el camello es uno de los nuestros? Si un león empieza a cazar a los suyos, deja de ser un león».
El cuervo guardó silencio. Entonces, los tres se separaron y comieron. Con un plan en mente, se presentaron ante el león. También trajeron el camello, diciendo que la salud del Profeta estaba delicada ese día. Querían complacerlo.
El cuervo alzó la mano y dijo: «¡Padre! He comido su sal toda mi vida. Hoy, su salud no le permite salir de caza. Quiero pagarle con un poco de sal. Mi alma está lista. Cómame y apaga el fuego de mi estómago».
El chacal se adelantó de inmediato: «¡Oh, cuervo! ¡Qué necio eres! Ni siquiera probarás un bocado de la comida del Profeta. En tu lugar, me ofrezco yo. Quiero ser el adorno de la mesa del Profeta».

El lobo continuó: «¡Oh, chacal! Te crees muy fuerte y saludable, sin importar lo malo que sea el caldo. ¿Cómo puede el Santo Profeta saciarse comiéndote? Claro que tengo tanta carne que podría apagar el fuego en el estómago del Santo Profeta, así como el de sus devoradores de sal».

El camello: «Es cierto que tienes mucha carne, pero tu carne es perjudicial para la salud. El Santo Profeta no goza de buena salud últimamente. Si comemos tu carne, su salud empeorará aún más».

Cuando los tres tomaron sus lugares, el camello pensó para sí mismo: «Al fin y al cabo, yo también soy un devorador de sal de león.

Debo demostrar mi lealtad». Dijo: “¡Honorable! Aquí estoy. Soy un animal grande y mi carne es tan buena que hasta un enfermo puede comerla sin sufrir daño alguno”.

Antes de que el león pudiera hablar, el cuervo, el chacal y la oveja felicitaron al camello. Dijeron: “Si eres leal, que así sea, y tu carne es muy útil para esta enfermedad”.

El camello se quedó allí, impotente, observando. El cuervo, el chacal y la oveja lo atacaron. Le mordieron la cola y lo despedazaron en cuestión de segundos.