En los límites del bosque vivían un zorro y un lobo. Su amistad era tan famosa que los animales del bosque solían decir: “Si uno piensa en una travesura, el otro también encontrará la manera de llevarla a cabo”. Sin embargo, ambos tenían un hábito muy malo: les irritaba el trabajo duro tanto como a un gato el agua. Pero les encantaba la comida, así que siempre que oían hablar de un nuevo hotel o posada en el bosque, eran los primeros en llegar.
Un día, ambos fueron a un hotel famoso. Había varios platos servidos en la mesa. Comieron con despreocupación, como si llevaran días sin comer. Justo cuando iban a traer la cuenta, tuvieron una pequeña discusión con un jabalí que estaba sentado en la mesa de al lado. En cuanto lo vieron, se armó un alboroto. El dueño del hotel, al ver que la pelea iba en aumento, empezó a echar a todo el mundo. En medio del caos, nadie pidió la cuenta, ni nadie recordó quién comía y quién se iba.
Tras alejarse un poco del hotel, el zorro se detuvo de repente. Una mirada traviesa brilló en sus ojos.
“¡Lobo! Hoy, el destino nos ha enseñado un nuevo negocio mientras estábamos sentados.”
El lobo se sorprendió.
“¿Qué clase de negocio?”
El zorro rió y dijo: “¡Comida gratis, sin pagar la cuenta! ¿Qué mejor negocio podría haber?”
Y así fue. Desde el día siguiente, ambos adoptaron el mismo método. Pero ahora no era fácil pelear cada vez, así que el zorro ideó un nuevo truco.
Dondequiera que fueran, primero comían hasta saciarse. Luego, al terminar, gritaban de repente.
“¡¿Qué es esto?! ¡¿Qué clase de comida es esta?! ¡Nos quejaremos al rey ahora mismo! ¡Has puesto nuestras vidas en peligro!”
El dueño del hotel se alarmaba. Le preocupaba su honor y su negocio. Juntaba las manos y se disculpaba, sin pagar la cuenta y, a veces, incluso les llevaba dulces o frutas extra para complacerlos.
Cuando ambos salían del hotel, se reían a carcajadas.
El lobo decía: «¡Hoy también hay comida gratis!».
El zorro respondía con orgullo: «¡Los tontos trabajan duro, los sabios usan la cabeza!».
Así, en pocas semanas, casi no quedaba hotel en el bosque donde estos dos no hubieran hecho de las suyas.
Pero el engaño siempre dura poco.
Un día, llegaron al hotel más grande del bosque, propiedad de un viejo elefante. Él los trató con mucho cariño. Como de costumbre, comieron bien y de repente hicieron ruido.
«¿Qué es esta comida que has preparado? ¡Nos vamos directos a la corte del rey!».
El elefante no se enfadó ni se asustó.
Dijo con mucha calma: «Por supuesto que iréis… de hecho, yo también iré con vosotros. Allí se hará justicia».
Al oír esto, las sonrisas desaparecieron de sus rostros, pero ya no había vuelta atrás.
Al llegar a la corte, el elefante dijo: «¡Majestad! Antes de tomar una decisión, conviene llamar también a los demás hoteleros del bosque».
Enseguida aparecieron varios hoteleros.
Todos dijeron lo mismo:
«¡Hola, rey! Estos dos hacen lo mismo en todas partes. Primero comen bien, luego arman un escándalo y consiguen que les perdonen la cuenta».
El zorro se quedó sin palabras.
El rey los miró a ambos y dijo con una sonrisa: «Tenéis un plan estupendo para conseguir comida gratis, pero se os ha olvidado algo…»
Ambos alzaron la cabeza.
El rey dijo: «Una mentira puede vestirse de gala, pero su cara siempre es la misma».
Entonces se les ordenó que ambos sirvieran en todos los hoteles del bosque durante un mes, lavando los platos, recogiendo las mesas y repitiendo la misma frase a cada viajero:
«Quien intenta arrebatar el sustento a otros con astucia, un día perderá su honor a manos de esa misma astucia».
Moraleja
La mentira puede brindar beneficios temporales, pero jamás honor permanente. Aquellos que convierten la bondad, el honor o los negocios ajenos en víctimas de su propia astucia, el tiempo los hará comparecer ante la misma multitud a la que alguna vez consideraron necios.
