Goh y el águila…!

Hay una historia sobre una vez que un águila y un halcón se hicieron amigos. Un día, el águila le dijo al halcón: “¿Por qué no nos quedamos cerca? A menudo tengo que estar lejos de casa por mi hambre. Mis hijos se quedan solos y siempre estoy preocupada por ellos. ¿Por qué no te quedas por aquí cerca?”. “Al menos cuidarás de mis hijos”. Goh estuvo de acuerdo con el águila y finalmente encontró un viejo árbol donde vivir, cuyo tronco estaba hueco por dentro. Tenía una grieta. A ambos les gustó el lugar. Goh con sus hijos se instaló en la grieta y el águila en el árbol.

Después de un tiempo, en ausencia de Goh, el águila estaba hambrienta en su nido con sus hijos.

Para saciar su hambre y la de sus hijos, tomó un polluelo de Goh, fue al nido y se lo comió, alimentando también a los niños.

Cuando Goh regresó, descubrió que faltaba uno de los niños. Lo buscó por todas partes, pero no lo encontró. Comenzó a llorar. El águila también se arrepintió de haberse jactado. Al día siguiente, cuando Goh volvió a cazar en el bosque y regresó, descubrió que le faltaba otro polluelo. Ahora sospechaba del águila, pero no tenía pruebas.

Al tercer día sucedió lo mismo. Uno de sus polluelos desapareció. Así, el águila se comió a todos los polluelos de la vaca uno por uno.

La sospecha de la vaca sobre el águila se convirtió en la firme creencia de que el águila se había comido a todos sus polluelos, pero permaneció en silencio. Nadie se quejó. No dejaba de llorar y suplicar a Dios.

Dios escuchó la súplica de la vaca y desató su ira sobre el águila. Un día, harta del hambre, el águila volaba por el bosque en busca de comida cuando vio humo que se elevaba de un lugar y voló rápidamente hacia allí. Vio a unos cazadores encendiendo una hoguera y asando a sus presas.

El águila estaba muy hambrienta. Los polluelos también tenían mucha hambre. No podía tener paciencia. Se abalanzó, agarró un trozo de carne con sus garras y lo llevó al nido.

Junto con la carne asada, saltaron chispas. Las briznas de hierba del nido se incendiaron. El nido también comenzó a arder. Un fuerte viento empezó a soplar. El fuego del nido no le dio al águila tiempo suficiente para salvarse a sí misma y a sus crías. Y murió quemada allí mismo.

Conclusión: «Evita la amistad de una persona mezquina y despreciable; en cuanto tenga la oportunidad, sin duda te hará daño para su propio beneficio».

Once upon a time, a kite and a monitor lizard became friends. One day, the kite said to the lizard, “Why don’t we live close by? I often have to leave my home in search of food, leaving my children alone. I worry about them constantly. Why don’t you live nearby and at least look after my children?”

The lizard agreed and eventually found an old tree with a hollow trunk that had a crevice. Both liked the place. The lizard moved into the crevice with her children, and the kite settled on the tree.

After some time, when the lizard was away, the kite, hungry and with her children hungry too, took one of the lizard’s children to her nest, ate it herself, and fed it to her children. When the lizard returned, she found one of her children missing. She searched everywhere but could not find it and began to weep. The kite pretended to be sympathetic.

The next day, when the lizard went hunting in the forest and returned, she found another child missing. She began to suspect the kite but had no proof. On the third day, the same thing happened. Another child went missing. Thus, the kite ate all of the lizard’s children one by one.

The lizard’s suspicion turned into a firm belief that the kite had eaten all her children, but she remained silent and did not complain. She cried all the time and pleaded to God.

God heard the lizard’s plea and punished the kite. One day, driven by hunger, the kite flew into the forest in search of food and saw some hunters roasting their catch over a fire. Starving, the kite couldn’t resist and grabbed some meat with her claws, which had some embers stuck to it, and took it to her nest. The grass and twigs in the nest caught fire. The wind blew strongly, and the fire spread quickly, leaving no time for the kite to save herself or her children. They all burned to death.

Moral: “Avoid the friendship of a mean and lowly person; given the chance, they will harm you for their own benefit.”