Huevo blanco dorado –

Érase una vez un jefe de aldea sumamente codicioso. La codicia había nublado su juicio y su carácter y moral se habían deteriorado enormemente. Si veía algo valioso en posesión de algún habitante de la aldea, lo arrebataba por cualquier medio.

Los aldeanos estaban hartos de su comportamiento. Se quejaron repetidamente ante el juez de la aldea y el imán principal de la mezquita, a quienes el jefe escuchaba con gran atención, pero se negaba rotundamente a aceptar sus quejas y actuar en consecuencia.

Si se enteraba de que alguien poseía una vaca, un búfalo, una cabra o incluso una gallina de buena raza, se sentía impotente y la perdía. Los aldeanos buscaban algún defecto incluso en los mejores animales y lo divulgaban por toda la aldea para protegerlos del codicioso Chaudhry. Pero a pesar de todo esto, los aldeanos, movidos por la envidia mutua, informaban al Chaudhry, quien, mediante la intimidación, se apropiaba de lo que quería a cambio de una pequeña suma de dinero o incluso gratis.
Un día, el Maulvi Sahib y el Qazi Sahib del pueblo emplearon un método singular para guiar a Chaudhry por el buen camino y darle una lección. Sus casas estaban cerca de la mansión de Chaudhry, y entre los patios de ambas casas había un muro, no muy alto. Así que, colocando un huevo sobre el muro, los dos comenzaron a pelear ferozmente. El Maulvi Sahib dijo: “Este huevo blanco y dorado está sobre mi muro, por lo tanto, también soy su dueño”.

El Qazi Sahib, tras escuchar al Maulvi Sahib, dijo: “¿Desde cuándo este muro es tuyo? La gallina también es mía, el muro también es mío. El huevo dorado pertenece a mi gallina, por lo tanto, también soy su dueño”.
El Maulvi Sahib replicó: “Supongamos que la gallina es tuya, que pone un huevo dorado todos los días, pero hoy ha puesto un huevo sobre mi muro, por lo tanto, este huevo es mío”. Cuando Chaudhry oyó la pelea entre el Qazi y el Maulvi, huyó, pero al ver un huevo común sobre la pared, se sorprendió. En cuanto abrió la boca para hablar, el Qazi Sahib le dijo de inmediato: «¡Mira, Chaudhry Sahib! Hoy, mi gallina ha puesto por error un huevo de oro blanco sobre esta pared, donde lo guardo, y el Maulvi Sahib reclama su derecho sobre él».

Al oír esto, el Maulvi Sahib respondió: «Esta es mi pared, por lo tanto, el huevo que hay sobre ella también es mío, por lo tanto, soy el dueño».

Cuando Chaudhry oyó estas palabras, su codicia se despertó y dijo: «Escuchen, los respeto mucho y yo también soy el Chaudhry del pueblo. Construí esta casa para ustedes. Por lo tanto, la gallina también es mía y yo soy el dueño del huevo, pero aun así les doy riquezas a cambio del huevo y la gallina».
—Dijo, mirándolos a ambos con ojos codiciosos. El clérigo preguntó con voz ronca: “¿Cuánto pagarás por el huevo de oro?”.
El Chaudhry respondió con voz atronadora: “No te preocupes, recibirás diez mil rupias”.
Al oír esto, el clérigo dijo: “¡Señor! Hablemos de justicia, este huevo no vale menos de siete tolas; su precio mínimo será de setecientas mil rupias”.
El Chaudhry replicó: “¡Clérigo! ¿Qué te importa el dinero? ¡Hazlo por Dios! Aun así, te daré trescientas mil rupias”.
El clérigo dijo: “Como quieras, pero necesito el dinero ahora”.
Al oír esto, el Chaudhry salió corriendo, trajo una bolsa y dijo: “¡Moulvi Sahib! Son trescientas mil rupias completas. Ahora apártate, este asunto es entre el Qazi y yo”.
Cuando Qazi Sahib escuchó las palabras de Chaudhry, dijo: «Este era el huevo de mi gallina y usted hizo un trato con Maulvi Sahib».

Chaudhry respondió: «¡De acuerdo, Qazi Sahib! Haremos un trato con usted también. A pesar de que la gallina que pone el huevo de oro también es nuestra».

Qazi Sahib dijo: «Pone un huevo de oro todos los días. ¿Cuánto lo valora? Es un huevo que vale alrededor de setecientas mil rupias».
Chaudhry dijo: «Usted vive en mi pueblo, vive en mis tierras, y aun así dice tales cosas».

Qazi Sahib dijo: «Esta casa pertenece a mis antepasados. Su tierra es mía, la dejaré y me iré, pero no le daré esta gallina a nadie. Calcule cuánto dinero hay en un mes y cuánto se gana en un año».

Chaudhry dijo: «Si se va del pueblo sin mi permiso, lo mataré».
Qazi Sahib dijo: “Mataré al pollo antes que eso”.

Al oír las palabras de Qazi, Chaudhry dijo: “Espera, no hagas eso. Haré un trato contigo”.

Qazi Sahib dijo: “Le diste todo el dinero a Maulvi Sahib, cuando el pollo vale un millón de veces más que un huevo”.

Al oír esto, Chaudhry dijo: “Quédate aquí, traeré los papeles de mis tierras y mi mansión ahora mismo”.

Después de un rato, Chaudhry llegó con los papeles junto con algunos hombres, y Qazi Sahib también estaba de pie con el pollo pegado a su costado y sujetándolo por el cuello. Chaudhry lo miró enojado y dijo: “¡Qazi Sahib! Quita la mano del cuello del pollo”.

Qazi Sahib dijo: “Has traído hombres contigo para matarme. Antes de que me mates, mataré al pollo”.

Chaudhry, mientras le entregaba los papeles, dijo: “Estás malinterpretando. Firmarán el acuerdo entre tú y yo como testigos. ¿Sabes que después te desviarás del buen camino?

De esta manera, se llegó a un acuerdo entre Chaudhry y Qazi Sahib, que también fue firmado por los aldeanos y Maulvi Sahib. Chaudhry se alegró mucho al conseguir una gallina que ponía huevos blancos e inmediatamente partió hacia la ciudad con el huevo.
Qazi Sahib registró la tierra a nombre de los aldeanos. Cuando Chaudhry regresó al pueblo unos días después, comenzó a gritar furioso: “¡Me han engañado! ¡No los dejaré en paz!”.
Al oír esto, los aldeanos que estaban con Qazi y Maulvi Sahib se unieron a la protesta.Los aldeanos comenzaron a sonreír. Así, los aldeanos se salvaron de la crueldad de Chaudhry.