Intitulado

Seguramente todos han oído hablar del jeque Chilli.

Un día, sus vecinos le enviaron un plato de curry. El jeque Chilli nunca había visto ese curry. Le preguntó a su madre: “¿Qué es esto?”.

Su madre respondió: “Se llama bariyan”.

El jeque Chilli tomó uno de los trozos redondos que flotaban y volvió a preguntar: “¿Qué es esto?”.

Su madre respondió brevemente: “Bariyan”.

El jeque Chilli comió hasta saciarse. Le gustó mucho la comida. “Está riquísimo”.

La semana siguiente, el jeque Chilli empezó a discutir con su madre: “Mamá, voy a comer la misma comida que trajeron de casa de mis amigos”.

Su madre le dijo: “Requiere mucho esfuerzo y tiempo. No tengo ni el valor ni la fuerza para moler lentejas. Si tienes tantas ganas, ve a casa de tus suegros con la excusa de llevar a tu nuera. Ellos se encargarán de lo que necesites. Pídeles”.

El jeque Chali se puso contento y le preguntó a su madre: “¿Cómo se llama este curry?”.

Mamá le dijo: “Dilo bien fuerte, lo entenderán”.

El jeque Chali se dispuso a marcharse. Cuando estuvo listo, olvidó el nombre del curry y le preguntó a su madre: “Mamá, lo he olvidado, dímelo otra vez”.

Mamá le dijo de nuevo: “Bariyan”.

El jeque Chali dijo: “Si voy y lo olvido, ¿quién me lo recordará?”.

Mamá le dijo: “Entonces hazlo repitiendo ‘Bariyan, Bariyan’ todo el camino”.

El jeque Chali partió, repitiendo: “Bariyan, Bariyan, Bariyan”.

En el camino, los cazadores de pájaros habían tendido una red. Al oír “Bariyan” (barna significa entrar, penetrar; bariyan significa haber entrado), pensaron que los pájaros habían caído en la red. La recogieron, pero estaba vacía. Golpearon brutalmente al jeque Chali.

El jeque Chali preguntó: “¿Por qué me golpean?”.

Él respondió: “¿Qué decían, muchachos?”.

El jeque Chali preguntó: “¿Entonces qué debo decir?”.

Él respondió: “Entonces di: ‘Sigan viniendo y sigan atrapando'”.

Entonces el jeque Chali partió diciendo: “Sigan viniendo y sigan atrapando. Sigan viniendo y sigan atrapando”.

Más adelante, en el bosque, unos ladrones escondían sus bienes robados. Al oír: “Sigan viniendo y sigan atrapando”, temieron que un centinela los hubiera visto. Se escondieron tras un árbol, pero al ver a un hombre grosero hablando a su manera, lo atraparon y lo golpearon brutalmente.

El jeque Chali preguntó: “¿Por qué me golpean?”.

Él respondió: “¿Entonces qué dicen? ¿Sigan viniendo y sigan atrapando?”.

El jeque Chali preguntó: “¿Entonces qué debo decir?”.

Él dijo: «Entonces, sigan trayendo y guardando».

El jeque Chali partió diciendo: «Sigan trayendo y guardando. Sigan trayendo y guardando».

Se acercaba una procesión fúnebre. Al oír que debían traerlo y prensarlo, atraparon al jeque Chali y lo golpearon brutalmente. «Nuestro hijo pequeño murió, ¿y ustedes dicen que deben traerlo y prensarlo?».

El jeque Chali preguntó entre lágrimas: «¿Qué debo decir entonces?».

«Entonces di que Alá no debería hacerle esto a nadie». El jeque Chali obtuvo la respuesta.

El jeque Chali se marchó diciendo: «Que Alá no le haga esto a nadie. Que Alá no le haga esto a nadie».

El jeque Chali se encontró con una procesión en el camino. Al oír su historia, lo golpearon brutalmente.

El jeque Chali preguntó: «¿Por qué me golpean?».

Respondió: «Es nuestra ocasión feliz, ¿y ustedes dicen que Alá no debería hacerle esto a nadie?».

El jeque Chali preguntó: “¿Entonces qué debo decir?”.

Él respondió: “¿Qué quieres decir con que me vaya en silencio?”.

El jeque Chali se marchó. Al cabo de un rato, llegó a casa de sus suegros. Allí lo recibieron con mucha calidez. Le sirvieron diversos platos, pero el jeque Chali no probó nada. Sus suegros se preocuparon.

Le preguntaron: “¿No te gustó la comida? Dime qué vas a comer”.

El jeque Chali había olvidado el nombre del plato y dijo: “Comeremos lo mismo”.

Preguntaron: “¿Qué plato?”.

El jeque Chali respondió: “Comeremos lo mismo”.

Empezaron a nombrar diferentes platos, pero la respuesta del jeque Chali siempre era la misma: “Comeremos lo mismo”.

Los suegros se cansaron y lo dejaron a su suerte. Por la noche, cuando todos dormían, el jeque Chali sintió hambre. Se dirigió sigilosamente a la cocina y empezó a rebuscar. Encontró un huevo. Justo cuando pensaba en él, una caja cayó del techo. La familia creyó que había entrado un gato y corrió hacia la cocina. El jeque Chili no encontró dónde esconder el huevo, así que se lo metió inmediatamente en la boca.

La suegra llegó y vio que le había salido un forúnculo en la boca al yerno. «¡Ah, tiene un forúnculo! Por eso tampoco comió anoche».

En mitad de la noche, despertaron al Hakeem Sahib y lo llamaron a casa. El Hakeem Sahib fue a examinarlo. Al presionar la mejilla del jeque Chili por un lado, este giraba el huevo hacia el otro. A partir de entonces, cada vez que el Hakeem Sahib presionaba un lado, el jeque Chili giraba el huevo hacia el otro. Este proceso se repitió durante un buen rato.

Finalmente, Hakeem Sahib se cansó y dijo: “Esta es una enfermedad muy peligrosa”.

En cuanto el jeque Chili oyó la palabra “grande”, recordó, se quitó el huevo de la boca y empezó a gritar: “¡Comeremos comida grande, comeremos comida grande!”.

El problema del jeque Chili se simplificó, y también el de sus suegros.

😅😅
El propósito de esta publicación es simplemente sacarte una sonrisa. Que Alá siempre te mantenga feliz y contento.