La herramienta de la razón –

El pájaro con la corona en la cabeza, la abubilla, permanecía tranquilamente posado en una rama con gafas sobre los ojos, como si estuviera pensando en algo. Durante el día, muchos animales y pájaros se acercaban a ella y, considerándola el ave más sabia del bosque, la consultaban. La pequeña abubilla observaba esto con gran asombro junto a su abuelo. Deseaba que los pájaros y los animales se acercaran a él y le contaran sus problemas.

Por ejemplo: «Pequeño Mian, dime cuándo va a llover…». Pero nadie se acercaba a hacerle tales preguntas. En cambio, la vieja abubilla siempre tenía un montón de animales atados a ella.

Un día, dos ardillas llegaron discutiendo. Una dijo: «Señor, encontré un montón de nueces en un agujero debajo del árbol».

La otra dijo: «Señor, está mintiendo».

Yo encontré esas nueces, ella se las quedó.
El viejo Hudahad, mirando a través de sus gafas, dijo: «¡Ardillas tontas! Pelear no es bueno. Por ahora, tomen una nuez cada una y cómanla, y guarden el resto en el mismo lugar. Cuando nieve mucho en invierno y no encuentren nada que comer en kilómetros a la redonda, entonces estas nueces les serán útiles, pero incluso entonces, divídanlas a partes iguales y cómanlas».

A las ardillas les gustó el consejo y se marcharon satisfechas.

El pequeño Hudahad se alegró mucho al oír esta decisión y se puso a pensar: Si algún animal viniera a mí con un caso así, yo también tomaría la misma decisión. Mientras tanto, una bandada de gorriones se acercó al viejo Hudahad. Uno de ellos dijo que habían visto una nuez tirada en un lugar, pero que sospechaban que también había una red de cazador allí.

Hudahad dijo: «Donde haya algo sospechoso, tengan cuidado.

Las desgracias no ocurren así como así».

El pequeño Hudahad se sentó en una rama cercana y observó cómo los animales se acercaban al sabio Hudahad durante todo el día. Se sorprendió y lamentó que nadie se acercara a él…

Un día, el pequeño Hudahad pensó que tal vez las gafas del abuelo Hudahad tenían algo especial. Intuía que esas gafas le estaban enseñando las cosas de la sabiduría.

Pensando esto, decidió robarle las gafas a su abuelo. Una tarde, mientras el viejo Hudahad estaba sentado con los ojos cerrados, el pequeño Hudahad aprovechó la oportunidad y se las quitó a escondidas. Después, volvió a su sitio y se sentó como el viejo Hudahad, poniéndose las gafas en la nariz y adoptando una actitud de “sabio”. Entonces empezó a esperar a que los animales se acercaran a preguntarle sobre el trabajo.

No pasó mucho tiempo antes de que un polluelo se sentara a su lado y le preguntara: «Hudahad, ¿saldrá la luna llena esta noche o no…?»
El pequeño Haddad, imitando al anciano, miró el garbanzo por encima de los cristales y luego intentó pensar un rato, pero no se le ocurría nada. A veces pensaba que diría que sí, que todo saldría bien. Luego pensaba que si no salía la luna llena, sería una gran lástima.

Así que pensó que debía decir tonterías. Pensando esto, dijo que era posible que saliera la luna llena ese día y también que no. Al oír esta curiosa respuesta, el garbanzo se echó a reír a carcajadas y salió volando. Nadie que se acercaba al pequeño Haddad podía darle una respuesta satisfactoria. Seguía pensando una y otra vez. Ni los cristales le explicaban nada, ni él mismo se le ocurría nada.

Finalmente, dijo con franqueza que no sabía nada de esas cosas. Todos se marcharon, burlándose de su mentira y su tonta sabiduría.

Ahora le quedaba claro al pequeño búho que no había nada en los cristales que pudiera hacer sabio a nadie. Decidió devolverlos de inmediato. El viejo búho seguía sentado en su sitio con los ojos cerrados. El pequeño búho voló hacia él y le colocó suavemente las gafas en la nariz.

El viejo búho tenía un ojo ligeramente abierto y lo miraba.

¿Estás despierto?… —preguntó el pequeño búho avergonzado. —Sí, he visto lo que haces —dijo el viejo búho con seriedad—. Cuanto más joven seas, menos experiencia y menos inteligencia tendrás. En lugar de estar sentado en un árbol todo el día y toda la noche, deberías pasar este tiempo vagando por el bosque.

De esta manera, tu experiencia y comprensión aumentarán. Entonces, cuando llegues a mi edad, la experiencia de toda una vida te hará sabio como yo.

El pequeño pájaro comprendió lo que decía el viejo búho. Ahora escucharía las sabias palabras del viejo búho durante un rato, y luego saldría a caminar por el bosque. Adondequiera que fuera, mantendría la mente y los ojos abiertos, observando y recordando todo con mucho cuidado. De esta manera, su conocimiento aumentaría con la edad. Ahora, si alguien le pedía consejo, su mente ya no estaba tan en blanco como antes; gracias a su experiencia, les daría a los pájaros el consejo adecuado.