Hubo una época en que los matones eran muy populares en Lucknow. Estas personas no usaban la fuerza ni portaban espadas, sino que robaban con palabras, astucia y juegos mentales.
Un día, un hombre salía de la ciudad tras comprar un cabrito (cordero) y cargarlo al hombro. En el camino, un grupo de matones lo vio. Todos decidieron robarle el cabrito.
Idearon un plan y se mantuvieron a cierta distancia para llevarlo a cabo.
El primer matón se adelantó y dijo sorprendido: “¡Hermano! ¿Por qué llevas un perro al hombro?”.
El hombre rió y dijo: “¡Oye, hermano! Esto no es un perro, es un cabrito”.
El matón sonrió y avanzó.
Un poco más lejos, se encontró con el segundo matón. Arrugó la nariz y dijo: “¡Que Alá te bendiga! ¿Por qué la gente lleva perros al hombro hoy en día?”. El hombre se sintió un poco confundido, pero se controló y pensó: «Parece que se están burlando de mí».
A cierta distancia, el tercer matón se encontró con él.
Expresó compasión y dijo:
Hermano, aunque este perro sea tu mascota, no es apropiado que lo cargues así.
Entonces, el hombre se detuvo.
Miró al cabrito con atención y se preguntó si realmente veía algo mal.
El cuarto y el quinto matones también repetían lo mismo. Finalmente, el hombre quedó completamente confundido. Pensó que tanta gente decía lo mismo. Debí haber cometido un error. Compré un perro pensando que era un cabrito.
Ahora también temía que cuando llegara al pueblo y les dijera a la gente que había comprado este cabrito,
y que en realidad era un perro, tendría que soportar una gran vergüenza. Con este pensamiento en mente, se quitó el cabrito del hombro, lo dejó en el camino y se fue, diciendo: “¡Qué deshonesta se ha vuelto la gente, vendiendo perros con el pretexto de las cabras!”. En cuanto el hombre avanzó, los matones recogieron al cabrito y desaparecieron felices. Lección: Si una mentira se repite en muchos idiomas, mucha gente empieza a creerla. Por eso es responsabilidad del oyente investigar.
