¡Pueblo desierto y búhos…!     

Se cuenta que un loro y un loro cruzaron un desierto.

Al ver el desierto, el loro le preguntó al otro:

“¿Qué tan desierto está el pueblo…?”

El loro respondió: “Parece que un búho ha pasado por aquí”.

Mientras el loro y el loro conversaban,
en ese preciso instante un búho también pasaba por allí.
Al oír al loro, se detuvo y les dijo:

Parecen viajeros en este pueblo.

Esta noche, serán mis invitados.

Cenen conmigo.

La pareja de loros no pudo rechazar la cariñosa invitación del búho y la aceptaron.

Después de cenar, cuando pidieron permiso para irse,
el búho tomó la mano del loro y preguntó:

¿Adónde van?

El loro, orgulloso, respondió:

Es una pregunta que hay que hacer.

Regreso con mi esposo. Al oír esto, el búho se rió y dijo:
¿Qué dices? ¡Eres mi esposa!
Ante esto, el loro se abalanzó sobre el búho y comenzó una acalorada discusión.
Cuando la discusión entre ambos se intensificó, el búho le propuso algo al loro:
“Esto es lo que haremos los tres: iremos a juicio y presentaremos nuestro caso ante el juez.
Aceptaremos la decisión del juez”.
El loro y el búho aceptaron la propuesta y los tres se presentaron ante el juez.
El juez falló a favor del búho tras escuchar los argumentos y levantó la sesión.
El loro se marchó llorando por la injusticia, así que el búho le gritó:
“Hermano, ¿adónde vas solo? Llévate a tu esposa contigo”.
El loro miró al búho sorprendido y dijo: «¿Por qué echas sal en la herida?
¿Dónde está mi esposa ahora?
El tribunal la ha declarado tu esposa».
El búho, al oír las palabras del loro, dijo en voz baja: «No, amigo, el loro no es mío, sino tu esposa».
Solo quería decirte que los búhos no destruyen asentamientos.
Un asentamiento se destruye cuando se le niega la justicia.

It is said that a pair of parrot passed through a desert, seeing the desolation, the parrot asked the Hen-parrot,
“How desolate is the village,…?”

“The Hen-parrot said it seems that an owl has passed here.”

While the parrots were talking, at that moment, an owl was also passing by.
He heard the parrots and stopped there and addressed them and said,
You people are travellers in this village.Be my guest tonight.eat with me

The pair could not refuse the owl’s loving invitation and accepted the owl’s invitation.

After eating, they asked permission to leave,
but the owl took the Hen-parrot’s hand and said, ..where are you going?”
“It’s a matter of asking,” said the Hen-parrot proudly. I am going back with my husband.

Owl laughed hearing this..
And said.What are you saying? You are my wife.
On this, the parrots pounced on the owl, and the heat began.

When the argument between the two escalated,the owl made a proposal to the parrots and said, “Doing this, the three of us go to the court and present our case before the judge,
Whatever the judge decides, we will accept it.”

The parrots agreed to the owl’s suggestion, and the three appeared in the judge’s court.

In light of the arguments, the judge ruled in favour of Owl and dismissed the court.

The parrot walked away crying over this injustice, and the owl called him,
“Brother, where are you going alone? Take your wife with you,”
The parrot looked at the owl in surprise and said, “Now why do you sprinkle salt on my wounds,
where is my wife now
The court has declared her as your wife.
The owl heard the parrot and said softly,
No, my friend, this is your wife, not mine.
I just wanted to tell you that towns are not deserted because of owls.
Town are deserted when justice departs from them.