Tutorial

Se cuenta que una vez un rey salió a pasear por el bosque con su ministro. Vio a un anciano sembrando dátiles en el jardín. El rey le dijo al ministro: «Pregúntale qué está sembrando». El ministro le preguntó y obtuvo la respuesta: «Estoy sembrando dátiles». El rey preguntó: «¿Cuánto tardarán en dar fruto?». El anciano respondió: «Veinticinco años». El rey se echó a reír, pensando que los pies del anciano colgaban en la tumba y que se estaba preparando para veinticinco años. Cuando el ministro le contó esto al anciano, este dijo: «Si todos los jardineros pensaran como tú, hoy no tendríamos ni un solo dátil». ¡Que la paz sea con el rey! El trabajo en el mundo continúa así: alguien planta y alguien come. Hoy también comemos los frutos de los árboles plantados por nuestros antepasados. Mañana nuestros hijos también comerán los frutos de estos árboles. El rey, al oír esta respuesta razonable, dijo: «Sí, tienes razón». El rey tenía la regla de que si alguien decía “Sí” a algo, debía recibir mil dinares. Así que el ministro le entregó la bolsa de mil dinares al anciano. Después, ambos siguieron caminando, y el anciano dijo: “Escúchame una cosa más…”. El ministro preguntó: “¿Qué sucede?”. El anciano respondió: “La semilla de algunos tarda veinte o veinticinco años en dar fruto, pero la mía ha dado fruto en una sola hora”. El rey volvió a decir: “Sí”. El ministro le entregó una segunda bolsa de mil dinares. Continuaron su camino, y el anciano repitió: “La semilla de algunos da fruto una vez al año, pero la mía ha dado fruto dos veces en una hora”. El rey se alegró y dijo: “Sí”. El ministro le entregó una tercera bolsa de mil dinares. El ministro le dijo al rey: “Majestad, deberíamos irnos pronto, pues creíamos que este anciano era tonto, pero es muy sabio”.