Category Archives: Spanish Stories

Fue hace mucho tiempo. Había un gran rey cuya valentía era famosa por doquier. Su imperio se expandía día a día. Un día conquistó una región hermosa, exuberante y próspera, colindante con su reino. Aquella región era tan valiosa que el rey pensó: «Este será el mejor regalo para mi gran príncipe». Así que se la confió a su príncipe y lo nombró su gobernante. Pero apenas habían pasado unos meses cuando el reino vecino atacó. El príncipe no pudo permanecer mucho tiempo en el campo de batalla. Consideró que era seguro salvar su vida y regresó a la capital. El propio rey tomó un ejército y conquistó la región de nuevo. Después de un tiempo, volvió a entregarle la misma región al príncipe. Pero la historia se repitió. Hubo otro ataque, y el príncipe, una vez más, lo abandonó todo y huyó. Esta serie se repitió muchas veces. Cada…

Read more

Es una historia de hace mucho tiempo. Había un comerciante muy trabajador que tenía dos animales: un buey fuerte que araba el campo todo el día y un burro que transportaba mercancías entre los mercados y el pueblo desde la mañana hasta la noche. Ambos llevaban una vida de trabajo constante. El trabajo comenzaba antes del amanecer y terminaba al anochecer. Pero había algo que tenían en común. Cuando el buey se cansaba de tirar del arado, pensaba: «Seguro que el trabajo del burro será mucho más fácil que el mío. Solo tienes que caminar despacio todo el día». Por otro lado, cuando el burro sudaba bajo el peso de la carga, pensaba: «El buey tendrá que vagar al aire libre por el campo. El verdadero problema soy yo». Así, ambos consideraban sus propias dificultades las más grandes y la vida del otro la más fácil. Una tarde, ambos descansaban…

Read more

Asma’i narra, según un árabe, que relató este incidente: Salí de mi aldea pensando en encontrar a la persona más desafortunada y a la más afortunada de todas. Busqué de aldea en aldea, de pueblo en pueblo, buscando a la persona desafortunada y a la afortunada. Al pasar por una aldea, vi a un anciano con una soga atada al cuello y un gran cubo colgando de ella. Detrás de él, un joven tiraba de la soga mientras lo azotaba con un látigo. Le dije al joven: “¿No temes a Dios Todopoderoso por este anciano débil? Ya tiene una soga y un gran cubo colgando del cuello, lo que lo debilita y lo angustia, ¡y aun así lo golpeas! ¡Qué cruel eres!”. El joven respondió: “¡Sí! Pero déjame decirte que este es mi padre”.Le dije: «Si este es tu padre, ruego a Dios Todopoderoso que no te conceda ningún bien.…

Read more

Allama Ibn Hajar (que Allah tenga misericordia de él) narra un incidente instructivo: Vio a un hombre cuyo brazo había sido amputado desde el hombro. Detenía a la gente en el camino y decía: “Mírenme y aprendan la lección… ¡Nunca opriman a nadie!” Allama Ibn Hajar (que Allah tenga misericordia de él) se acercó y le preguntó: “¡Hermano! ¿Cómo te sucedió todo esto?” Al oír esto, sus ojos se llenaron de lágrimas y, con voz temblorosa, comenzó a contar su historia: “Mi historia es muy extraña… Puede que yo mismo no haya sido un gran opresor, pero ciertamente apoyé a los opresores.” Un día vi a un pescador pobre. Tenía un pez grande y hermoso en la mano. Tan pronto como vi el pez, la codicia me invadió. Le dije: “¡Dame este pez!” El pescador respondió humildemente: “Este es el sustento de mis hijos. Si lo vendo, la estufa de…

Read more

Érase una vez un gran rey que tenía en su establo un caballo magnífico, poderoso y hermoso. Su andar era altivo, sus ojos ardientes y su cuerpo veloz como un rayo. Pero había un problema… ese caballo era completamente indomable. Nadie podía controlarlo. El rey hizo un anuncio por todo el país: «¡Quien dome a este caballo salvaje mío recibirá una recompensa!» Al oír esto, valientes soldados, hábiles jinetes, poderosos luchadores y maestros de equitación se reunieron en el palacio. Todos anhelaban la recompensa y sentían un espíritu de victoria. Uno a uno, todos lo intentaron. Algunos tiraban de las riendas, otros se esforzaban, otros intentaban asustarlo, otros querían doblegarlo con fuerza… pero el caballo se enfurecía cada vez más. Derribaba a alguien, hería a alguien, asustaba a otro y lo hacía huir. Finalmente, todos regresaron exhaustos. Un silencio se apoderó del palacio, y todos creían que nadie podía controlar…

Read more

En Bagdad vivía un panadero. El pan que salía de su horno era famoso en toda la ciudad por su aroma, su textura crujiente y su delicioso sabor. La gente hacía cola en su panadería desde temprano por la mañana, y venían de todas partes para comprarlo. Pero entre esos clientes había algunos muy astutos. Tomaban el pan, pero lo devolvían en forma de monedas rotas. El panadero reconocía de inmediato que esas monedas no valían nada, pero no discutía con nadie, ni avergonzaba a nadie, ni devolvía las monedas. Simplemente guardaba la moneda rota en su pecho y entregaba el pan con una sonrisa. Pasó el tiempo. El número de monedas rotas en su pecho aumentó, pero el corazón del panadero seguía siendo bondadoso. Pensaba que si humillaba a alguien por un solo error, su corazón se rompería. Finalmente, un día, llegó el último momento de su vida. Estaba…

Read more

En el bosque abundaban las bendiciones. En algunos lugares, había montones de fruta; en otros, granos esparcidos; y en otros, se veían animales ocupados en festines. Cada animal comía y bebía según su tamaño y necesidades, y era feliz, pero había una hormiga cuyo corazón siempre sentía un anhelo. Cuando veía a un elefante comiendo montones de hierba, a un búfalo pastando durante horas o a un oso limpiando panales, pensaba: «Ojalá pudiera comer tanto». Este anhelo la había llevado a una extraña costumbre. Ella misma se saciaba con un solo grano, pero siempre hablaba de ollas. Siempre que se encontraba con alguien, mencionaba la comida. Si alguien le preguntaba: «¡Hermana hormiga! ¿De dónde vienes?», ella ponía el cuello rígido y respondía: «¡Ay, no preguntes! El zorro se dio un festín. Vuelvo a casa después de haberme comido una olla entera yo sola».Si se encontraba con alguien, decía:“Hoy me comí…

Read more

Un rey le pidió a su ministro la mitad de su reino, pero le impuso ciertas condiciones. El ministro, tentado, preguntó cuáles eran. El rey se las explicó en forma de tres preguntas. Pregunta n.° 1: ¿Cuál es la verdad más grande del mundo? Pregunta n.° 2: ¿Cuál es el mayor engaño del mundo? Pregunta n.° 3: ¿Qué es lo más dulce del mundo? El rey ordenó a su ministro que respondiera estas tres preguntas en una semana; de lo contrario, sería condenado a muerte. El ministro reunió a todos los intelectuales del país para que descubrieran la gran verdad del mundo y les pidió que respondieran las preguntas. Ellos hicieron un recuento de sus buenas acciones. Pero las buenas acciones de algunos resultaron ser grandes y las de otros pequeñas, y la verdad más grande no se pudo encontrar. Después de esto, el ministro preguntó cuál era el mayor…

Read more

Un día, un empresario muy rico paseaba por la orilla del mar. Su vida estaba llena de ajetreo, planes, negocios y la lucha por aumentar su fortuna. Siempre estaba pensando en la siguiente meta, la siguiente ganancia y el siguiente éxito. Mientras caminaba, vio a un pescador tumbado en la arena junto a su pequeña barca, tomando el sol plácidamente. Cerca había algunos peces frescos que, al parecer, acababa de pescar. El empresario se sorprendió. Se acercó a él y le preguntó: “Es apenas el comienzo del día, ¿por qué has dejado de pescar?” El pescador respondió con satisfacción: “He pescado todo el pescado que necesitaba para hoy”. El empresario negó con la cabeza sorprendido y dijo: “¡Error grave! Puedes pescar más. Si vendes más pescado, ganarás más dinero”. El pescador preguntó: “¿Y entonces qué pasará?” El comerciante dijo con entusiasmo: “Entonces podrás comprar un barco grande”. “¿Y entonces?” “Entonces…

Read more

En la ciudad de Bagdad vivía un hombre llamado Abu Bakhil Tanburi, un avaro iracundo. Tenía un par de zapatos viejos que había usado sin cesar durante los últimos siete años. Cada vez que se rompían, los remendaba él mismo. Debido a las constantes reparaciones, los zapatos se habían vuelto tan pesados y feos que toda la ciudad empezó a criticarlos.Un día, mientras paseaba por el mercado de los vidrieros, un intermediario lo detuvo y le aconsejó que ganara dinero. Le dijo que un comerciante de Alepo tenía recipientes esmaltados que podía conseguir a buen precio. Abu Bakhil, ansioso por duplicar su ganancia, gastó sesenta dinares y compró todo ese valioso vidrio.Al cabo de un tiempo, otro intermediario le mostró la esencia de rosas barata que tenía un comerciante de Nasibin. Abu Bakhil gastó otros sesenta dinares, compró la esencia y la llenó en hermosas botellas de vidrio. Colocó todas…

Read more

En un pueblo vivía un humilde carpintero. Trabajaba duro todo el día, pero sus ingresos eran muy bajos. Un día, encontró una cartera llena de dinero en el camino. Había suficiente dinero para cubrir sus preocupaciones durante meses. Reflexionó un momento, tomó la cartera y comenzó a buscar al dueño por todo el pueblo. Al anochecer, encontró a un anciano que lloraba y buscaba su cartera. El carpintero se la devolvió de inmediato. El anciano, feliz, le dijo: «Quédese con este dinero, lo necesita más que yo». El carpintero sonrió y respondió: «Necesito dinero, pero no quiero perder mi honestidad». El anciano quedó muy impresionado. Unos días después, le dio trabajo en su negocio. Pasó el tiempo y aquel humilde carpintero se convirtió en un hombre exitoso. Lección:La honestidad es la riqueza que nunca se desperdicia. A veces, una buena decisión cambia una vida. ❤️La honestidad no da beneficios temporales,…

Read more

Un día, un hombre sobrevivió a un terrible naufragio y llegó a la deriva a una pequeña isla desierta. Era el único superviviente. Día tras día, rezaba a Dios pidiendo su salvación. Cada mañana, se paraba en la orilla y miraba al horizonte, con la esperanza de que algún barco llegara a rescatarlo.Tras varios días agotadores, recogió trozos de madera que habían llegado del naufragio y construyó una pequeña cabaña. No era muy resistente, pero le daba un lugar donde dormir y algo de protección contra el sol y el viento.Una tarde, después de buscar comida en la isla, regresó a la orilla, donde se quedó paralizado por la conmoción y el asombro.Su cabaña estaba envuelta en llamas.Una espesa columna de humo negro se elevaba hacia el cielo, y todo lo que había logrado salvar se había perdido. Incluso sus pocas pertenencias restantes habían sido consumidas por el fuego.Desesperado, cayó…

Read more

Érase una vez un rey que salió de caza. En el camino, vio a un campesino que conducía un buey. El rey lo detuvo y le preguntó: Rey: ¿Cuánto ganas al día? Campesino: Cuatro rupias, señor. Rey: ¿En qué gastas esas cuatro rupias? El campesino sonrió y dijo:Campesino: Gasto una rupia en mí, presto una rupia, devuelvo el préstamo una rupia y tiro una rupia al río. El rey se sorprendió. No entendió lo que el campesino dijo. Rey: ¿Qué quieres decir con eso? El campesino explicó:Campesino: Su Majestad, una rupia la gasto en comida y bebida para mí y mi esposa. Este es mi propio gasto. La segunda rupia la gasto en mis hijos. Los estoy criando y educando. Este es el préstamo que les doy para que puedan mantenerme en la vejez. La tercera rupia la gasto en mis ancianos padres. Ellos me mantuvieron durante mi infancia, y…

Read more

Hace mucho tiempo, existió un reino cuyo rey era rico, poderoso y amado por sus súbditos. Sus tesoros rebosaban de oro, sus jardines de flores, y gente de todas partes acudía a su corte con la esperanza de justicia. Pero un día, un extraño deseo surgió en el corazón del rey. Pensó:“Siendo el rey de mis súbditos, ¿por qué no hago algo para que nadie en mi reino esté triste? ¿Por qué no hago felices a todos?” Le gustó tanto la idea que al día siguiente se tocaron los tambores reales y se hizo un anuncio por todo el país:“¡El Rey de la Paz ha decretado! A partir de hoy, cualquiera puede pedir lo que desee. Su deseo se cumplirá para que todos en el reino sean felices y estén satisfechos”.La noticia se extendió como la pólvora. La gente comenzó a acudir en masa al palacio. El primero en llegar…

Read more

En medio de un denso bosque vivía un poderoso león. Al oír su rugido, las hojas de los árboles temblaban, los pájaros se escondían en sus nidos y los animales cambiaban de camino aterrorizados. Él gobernaba el bosque, pero su dominio no era de amor, sino de miedo. El león estaba muy orgulloso de su fuerza. Creía que todos los animales lo respetaban, leían odas a su valentía y cantaban sus canciones en su corazón. Pero un día, un pensamiento extraño surgió en su mente. “¿De verdad me respetan los animales, o solo me temen?”Esta pregunta lo despertó. Finalmente, buscó la ayuda de un viejo mago y, con el poder de la magia, se transformó en un pequeño ratón. Ahora comenzó a vagar por los senderos del bosque con la forma de un ratón común. Primero, se encontró con un conejo que estaba sentado a la sombra de un arbusto,…

Read more

Durante la Segunda Guerra Mundial, los buques de guerra que regresaban presentaban la mayor cantidad de impactos de bala en las alas y la cola. El ejército decidió reforzar el blindaje en esas partes. Parece lógico, ¿verdad? Un matemático afirmó: «¡Completamente erróneo! El blindaje debe colocarse donde no haya impactos de bala». Ese matemático era Abraham Wald. Y sus palabras cambiaron por completo nuestra forma de pensar. Wald señaló algo que se había pasado por alto. Estos impactos solo se encontraban en los aviones que regresaban. Es decir, el avión podía volar incluso si recibía impactos en las alas y la cola. Pero los aviones que recibían impactos en los motores o la cabina nunca regresaban; por eso no había impactos de bala en esas partes. El verdadero punto débil radicaba en la falta de información. Esto se conoce como «sesgo de supervivencia»: la tendencia a juzgar solo a quienes…

Read more

Érase una vez, un loro y un loro que atravesaban un desierto. Al ver el desierto, el loro le dijo al otro:¡Qué pueblo tan desierto! El loro dijo:Parece que un búho ha pasado por aquí. Mientras el loro y el loro conversaban,un búho también pasaba por allí.Los oyó, se detuvo y les dijo:Parecen viajeros en este pueblo.Esta noche serán mis invitados.Cenen conmigo. La pareja de loros no pudo rechazar la amable invitación del búho y la aceptaron.Después de cenar, cuando pidieron permiso para irse, el búho tomó la mano del loro y preguntó:¿Adónde van? El loro, preocupado, preguntó:¿Es mucho pedir? Me voy con mi marido. La lechuza se rió al oír esto y dijo: ¿Qué dices si eres mi esposa? Ante esto, el loro se abalanzó sobre la lechuza y comenzó una acalorada discusión. Cuando la discusión entre los dos se intensificó, la lechuza le propuso algo a la lechuza:…

Read more

😂 ¡El paciente más peligroso del manicomio! 😂 El doctor le preguntó a un loco:“¿Cómo te volviste loco?” El loco respondió: “Me casé con una viuda.Mi padre se casó con su hija pequeña. Ahora mi padre se convirtió en mi yerno,y la esposa de mi padre, es decir, mi hijastra, ¡se convirtió en mi madre! 😵‍💫 Luego nació una hija,que también era mi hermana y nieta por matrimonio. 🤯 Yo tuve un hijo, que se convirtió en el cuñado de su abuelo,¡y yo en el sobrino de mi propio hijo! 😵‍💫😂 Al oír esto, el doctor reflexionó un momento… Luego se levantó de su silla y dijo: “¡Levántate, hijo mío, que también te volveré loco!” 😰🫨 😂😂😂 Si lo entiendes, comenta y cuéntamelo también 😜👇

Un hombre se casó dos veces y, durante toda su vida, fue tan justo con sus dos esposas que la gente solía poner ejemplos a seguir. 🙂💁‍♂️ Casualmente, un día ambas esposas murieron al mismo tiempo. 😢 El marido no se desvió del camino de la justicia… Llamó a dos bañistas, y las bañaron a ambas a la vez. Entonces surgió el problema: ¡la puerta de la casa era la misma! 🤔 Enseguida llamó a un albañil, mandó construir una segunda puerta, y ambos cuerpos fueron sacados de la casa al mismo tiempo. 😅 El funeral también se realizó al mismo tiempo. Unos días después, el marido vio a una de sus esposas en un sueño… ¡Estaba furiosa! 😒 El marido, sorprendido, le preguntó: “He sido justo toda mi vida, ¿por qué estás enfadada ahora?” La esposa dijo: “¿Justicia?! 😏 Al otro lo sacaron por la puerta nueva… ¡Y a…

Read more

Un beduino árabe se casó con una joven virtuosa, de buenos modales y piadosa de su pueblo. Apenas un año después de la boda, tuvo una grave disputa con uno de sus primos. El asunto se agravó hasta el punto de que uno de los hombres murió y, según la costumbre tribal, el beduino tuvo que abandonar su territorio. Se instaló con su esposa en otra tribu. Sus idas y venidas en la nueva tribu comenzaron a coincidir con las reuniones del jefe, donde se discutían y consultaban los problemas de la tribu. Un día, el jefe de la tribu, mientras pasaba por asuntos de negocios, pasó cerca de la casa del beduino. Casualmente, sus ojos se posaron en la esposa del beduino. La belleza y la dignidad de la mujer despertaron un deseo perverso en su corazón. Pensó en alejar al marido de casa de alguna manera para poder…

Read more

320/632
NZ's Corner