Peces de colores habitaban el hermoso lago rodeado de arbustos. También había muchas ranas. Era la época de lluvias. Se veían ranitas saltando por todas partes. Tras perder la cola, les crecían extremidades y se transformaban de peces en ranas. Todas eran verdes o marrones.
Pero todos jugaban y comían juntos. Entre ellas, una rana no era ni completamente verde ni marrón, sino una combinación de muchos colores, como los de un tambor. Se llamaba Tinku. Nadie se había dado cuenta, y Tinku no sabía que era diferente a las demás. Un día, salió el sol con fuerza. Era el primer sol en la vida de Tinku.
Los días de lluvia llegaban a su fin.
«¡Oh, guau! ¡Tinku, mira qué hermosa es!».
Los colores de la rana brillaban intensamente bajo el sol. Todos se reunieron alrededor de la rana y comenzaron a elogiarla. La rana, un poco tímida al principio, se volvió orgullosa. Levantó la cabeza con orgullo, se apartó y dijo: «Vamos, ¿acaso nunca has visto una rana tan hermosa cerca de mí? ¿Cómo podrías haber visto una? Una rana tan hermosa como yo jamás ha nacido en este lago».
La rana se lanzó chapoteando hacia el agua. Al ver su reflejo, su orgullo aumentó aún más. La rana reflexionó durante un buen rato. Era una rana especial, la más hermosa, la más única. No debía tocar a esas ranas feas. Empezó a mantenerse apartada de todos. Si alguien le hablaba, respondía con rudeza y no dejaba que nadie se le acercara.
Un día, unas ranitas se acercaron a ella.
Una de las ranas dijo: «Siempre estás solo, ¡ven! Hazte amigo nuestro, juguemos juntos».
Diciendo esto, la otra rana le tendió la mano en señal de amistad.
Tinku inmediatamente le estrechó la mano y dijo: «No me hago amigo de las ranas feas».
“Eres igual que nosotros. Tus colores son un poco diferentes. ¿Qué significa eso? Si es así, eres una rana, ¿verdad?”
La otra rana intentó explicárselo.
Al oír esto, Tinku se enfureció. Tinku lo empujó con fuerza y dijo: “¡No, para nada! Soy una rana especial y ni siquiera necesitas acercarte, tu color sucio se me pegará y mis colores también se estropearán”.
Tinku se alejó furioso. Apenas había caminado un poco cuando escuchó pasos pesados cerca.
“¡Oh! ¡Mira! Qué rana tan hermosa. ¡Sin duda la atraparé!”. Diciendo esto, un niño gordo corrió hacia Tinku y Tinku corrió hacia el lago para salvar su vida, pero en su intento por separarse de todos, se había alejado bastante del lago. Una mano de niño se extendió hacia él y lo agarró. Lo levantaron y lo encerraron en una caja. Dentro de la caja estaba completamente oscuro.
El suelo de la caja de hojalata también era duro y frío. Ahora Tinku se arrepentía de su comportamiento. ¡Ojalá! Si hubiera vivido con todos, esto no habría pasado. Los extrañaba a todos. Estaba muy asustado. No sabía cuánto tiempo había estado encerrado en esa caja. Luego lo metieron en una caja de cristal. Allí también estaba solo. Ya no había ni el hermoso sol con sus colores resplandecientes, ni la luz de la luna, ni los fragantes arbustos del lago, ni la suave tierra del lago donde dormir.
Tinku no dejaba de recordar su lago y a sus compañeros todo el día, pensando: ¡Ojalá! Él también fuera una rana común y corriente. Un día, el niño sintió lástima por la rana. Fue al lago y volcó la botella en la tierra blanda. Al cabo de un rato, se reunió con sus amigos y empezó a vivir con todos con mucho cariño.
