ہیرے کی قیمت
ایک بزنس مین نے ایک بار جنوبی افریقہ سے ایک بہت بڑا ہیرا خریدا — جو تقریباً انڈے کی زردی کے برابر تھا۔مگر اُس کی مایوسی کے لیے، اُس ہیرے کے اندر ایک دراڑ تھی۔وہ ایک ماہر جیولر کے پاس گیا تاکہ کوئی مشورہ لے سکے۔جیولر نے غور سے ہیرے کو دیکھا اور کہا:“اس ہیرے کو دو مکمل خوبصورت جواہرات میں تقسیم کیا جا سکتا ہے،جن کی قیمت اصل ہیرے سے بھی زیادہ ہوگی۔لیکن اگر ایک ضرب بھی غلط پڑی — تو یہ ٹکڑوں میں بکھر جائے گا، اور بیکار ہو جائے گا۔میں یہ رسک نہیں لوں گا۔”بزنس مین دنیا بھر کے مختلف جیولرز کے پاس گیا۔سب نے ایک ہی جواب دیا — “بہت خطرناک ہے۔”آخرکار کسی نے اُسے ایمسٹرڈیم کے ایک بوڑھے کاریگر کے بارے میں بتایاجسے “سنہری ہاتھوں والا” کہا جاتا تھا۔وہ فوراً وہاں پہنچ گیا۔بوڑھے جیولر نے ہیرے کو اپنے عدسے سے بغور دیکھا اور پھر وارننگ…
سونے کی چڑیا اور پرانا درخت
کسی جنگل کے بیچوں بیچ ایک بہت پرانا اور گھنا درخت تھا۔ وہ درخت اتنا پرانا تھا کہ جنگل کے تمام جانور اور پرندے اس کا احترام کرتے تھے۔ اس پرانے درخت کی سب سے اونچی شاخ پر ایک سونے کی چڑیا رہا کرتی تھی، جس کے پر سونے کی طرح چمکتے تھے اور اس کی آواز میں عجیب سا جادو تھا۔چڑیا اور وہ پرانا درخت آپس میں گہرے دوست تھے۔ چڑیا روزانہ صبح دور دراز سے گھوم پھر کر آتی اور پرانے درخت کو دنیا بھر کی باتیں اور کہانیاں سناتی۔ بدلے میں پرانا درخت اپنے گھنے پتوں سے چڑیا کو تیز دھوپ، بارش اور طوفانوں سے محفوظ رکھتا۔ایک وقت ایسا آیا کہ علاقے میں سخت قحط پڑ گیا۔ بارشیں رک گئیں، ندی نالے سوکھ گئے اور جنگل کے تمام درخت مرجھانے لگے۔ وہ پرانا درخت بھی آہستہ آہستہ سوکھنے لگا، اس کے پتے جھڑ گئے اور اس کی…
وفاداری،اور غداری،
ایک زمانے کا ذکر ہے کہ ایک بادشاہ اپنی فیاضی اور انصاف پسندی کی وجہ سے دور دور تک مشہور تھا۔ ایک روز وہ شاہی لشکر کے ساتھ شکار کی غرض سے ایک سرسبز و شاداب جنگل کی طرف روانہ ہوا۔ جب وہ جنگل کے قریب پہنچے تو ہر شخص اپنے اپنے شکار میں مشغول ہو گیا۔اس دوران بادشاہ نے اپنے خاص وزیر کو اپنے پاس بلایا اور کہا:“تم میرے ساتھ اپنا گھوڑا دوڑاؤ، کیونکہ مدت سے میری یہ آرزو رہی ہے کہ میں یہ جانوں کہ تمہارا گھوڑا زیادہ تیز دوڑتا ہے یا میرا؟”بادشاه کے حکم کے مطابق دونوں نے اپنے گھوڑوں کو ایڑ لگائی۔ وہ دوڑتے دوڑتے لشکر اور باقی لوگوں سے بہت دور نکل گئے۔ جب وہ کافی فاصلے پر چلے گئے تو بادشاہ نے اپنے گھوڑے کی لگام کھینچی اور وزیر سے مخاطب ہو کر کہا:“اب اس سفر کو یہیں ختم کرو۔ میرے دل میں ایک…
دانا وزیر
ایک جزیرے پر بندروں کی ایک بڑی جماعت بستی تھی، جہاں پھل پھول عام تھے اور آب و ہوا ان کے مزاج کے بالکل موافق تھی۔ ایک دن، جب چند بزرگ بندر ایک درخت کے سائے میں بیٹھے آپس میں باتیں کر رہے تھے، تو اچانک وہاں سے ایک بلبل نامی ریچھ کا گزر ہوا۔ بلبُل نے دل میں سوچا کہ ان بندروں کا رہن سہن کتنا آرام دہ ہے؛ پہاڑوں کے درمیان ایک تنگ غار میں گزارا کرتا ہوں، بڑی محنت سے گھاس پھول حاصل کرتا ہوں، اور یہ بندر کتنے مزے سے تازہ پھل کھاتے اور نرم سبزے پر آرام کرتے ہیں۔ یہ سوچ کر بلبُل نے غصے میں بندروں پر حملہ کر دیا۔تمام بندر ڈر کر چیختے چلاتے ادھر ادھر بھاگے، لیکن ہزاروں کی تعداد میں جمع ہونے کے باوجود وہ بلبُل کا مقابلہ نہ کر سکے اور بلبُل نے کئی بندروں کو کاٹ کر زخمی…
جنگل کا قانون
جنگل میں شیر کی دھاک تھی، مگر اس کی دھاک سے زیادہ اس کی خواہشات کا رعب تھا۔ جو بات اسے اپنے حق میں مناسب لگتی، وہی قانون بن جاتی، اور جب وہی بات اس کے لیے مشکل بن جاتی تو قانون کے معنی بھی بدل جاتے۔ ایک دن شیرنی نے کسی کے مشورے پر بال بڑھانے کے لیے ایک جعلی دوا استعمال کر لی۔ چند ہی روز میں اس کے سر کے بال اس طرح جھڑنے لگے کہ جہاں کبھی گھنی ایال کی شان دکھائی دیتی تھی، وہاں چمکتی ہوئی کھال نظر آنے لگی۔ شیرنی پریشان ہوئی تو شیر کی پریشانی اس سے بھی بڑھ گئی۔ اسے اپنی شریکِ حیات کے بالوں سے زیادہ جنگل میں اپنی عزت کی فکر تھی۔ وہ سوچنے لگا کہ کل کو جانور آپس میں کہیں گے کہ جس بادشاہ کی شیرنی کے سر پر بال نہیں، اس کی ہیبت بھی آخر کتنی ہوگی!…
فطرت نہیں بدلتی
روزگار کی تلاش اور پیٹ کی آگ بجھانے کے لیے شہر کے ایک شور شرابے والے چوراہے پر ایک غریب اور بدحال بھکارن بیٹھا کرتی تھی۔ اگرچہ اس کے تن پر میلے کچیلے اور بوسیدہ کپڑے تھے، اور اس کا چہرہ دھوپ اور گرد و غبار سے جھلس چکا تھا، لیکن قدرت نے اسے ایسی بلا کی خوبصورتی اور حسنِ دلکش عطا کیا تھا کہ دیکھنے والے دنگ رہ جاتے۔ وہ در بدر مارکیٹ اور گلی کوچوں میں ہاتھ پھیلاتی اور اپنا پیٹ بھرتی تھی۔ایک روز اتفاقاً کسی ملک کا جاہ و جلال والا بادشاہ اپنی شاہی سواری اور لاؤ لشکر کے ساتھ اسی راستے سے گزرا۔ شاہی قافلے کی آمد پر لوگ راستے کے دونوں جانب ہجوم لگائے کھڑے تھے۔ بادشاہ کی نظر اچانک اس نادار اور خستہ حال بھکارن پر پڑی۔ اگرچہ اس کے کپڑے میلے تھے، مگر اس کا قدرتی حسن اور طبعی نفاست اتنی نمایاں تھی…
Tres yernos y tres regalos…
Una mujer quería saber cuál de sus yernos la quería más. Fue al pozo a llenarlo de agua. El yerno mayor estaba cerca del pozo. Saltó al agua y empezó a nadar. El yerno mayor saltó al pozo y la salvó. A la mañana siguiente, cuando el yerno despertó, encontró un búfalo atado en su patio, un regalo de su suegra. Unos días después, ella volvió al pozo y el yerno mediano estaba cerca. La suegra se lanzó al pozo y corrió a salvarla. El yerno mediano la salvó con dificultad. Al día siguiente, cuando él también despertó, encontró una motocicleta en su patio, un regalo de su suegra. Unos días después, la suegra saltó al pozo para poner a prueba al yerno menor. El yerno menor pensó que si le daba el búfalo al mayor y la motocicleta al mediano, ahora solo me quedaría con una bicicleta, que ya…
Justicia
Un león designó a un leopardo para que cuidara de diez lobos. El león les traía once trozos de carne cada día. El leopardo distribuía la comida con gran honestidad. Se quedaba con un trozo para sí mismo y repartía los diez restantes a partes iguales entre los diez lobos. No maltrataba a nadie, no daba privilegios a nadie ni violaba los derechos de nadie. Al cabo de unos días, comenzaron los murmullos entre los lobos. Un lobo dijo:«¿Por qué el leopardo recibe la misma porción que nosotros?» Otro dijo:«¿Qué hace? ¡Solo reparte la carne!» El tercero dijo:«Somos diez y él está solo. Si lo echamos, podremos decidir nosotros mismos cómo repartir la comida». El leopardo los escuchó, pero se mantuvo firme en sus principios. Estaba seguro de que, siendo justo con todos, nadie debería quejarse. Pero un día, los lobos lo rodearon. Uno de los lobos más poderosos se…
Amir Taimur
En la historia del mundo, si alguien surgió de un simple jefe tribal para convertirse en el imperio terrestre más grande del mundo, fue Genghis Khan. Su imperio se extendía desde el Océano Pacífico hasta las puertas de Europa, cubriendo unos 25 millones de kilómetros cuadrados. Muchos más han surgido. El Imperio Otomano. Ertugrul, Osman y el sultán Orhan también construyeron un gran estado a partir de una pequeña tribu. Pero muy pocas personas, excepto Hazrat Umar Farooq (RA), lo han construido tan rápida y legalmente como Genghis Khan. La gente a menudo reduce a Genghis Khan a la espada y el poder. He investigado mucho sobre los mongoles. De hecho, su secreto no era solo la espada. Su secreto era la disciplina, la agilidad, la astucia, la velocidad y el espionaje. Genghis Khan vio que las tribus mongolas luchaban y morían entre sí. Cada tribu era diferente, cada jefe…
Árbol baniano
En aquella época, Delhi era la capital del subcontinente, la ciudad estaba amurallada, se requería permiso para cruzar las altas puertas e incluso pisar las calles de Delhi era un sueño para muchos. En aquellos días, un barbero llamado Karim Bakhsh vivía en una pequeña aldea del sur de Punjab. Era hábil en su oficio, pero la aldea era pequeña, la clientela escasa y sus ingresos tan bajos que le costaba cubrir los gastos del hogar. Finalmente, un día decidió ir a Delhi a probar suerte. Tenía unas pocas monedas, un par de navajas de afeitar y nada más que su habilidad. Tras muchos días de viaje, el cansancio del trayecto y diversas dificultades, al llegar a Delhi, se dio cuenta de su impotencia al ver las altas murallas y las puertas de la ciudad. Los guardias lo detuvieron en la entrada. A veces contaba la historia de su pobreza,…
Derviche y el pastelero
Un día, un sufí muy piadoso pasó por un mercado. Un pastelero, seguidor suyo, le pidió que se sentara en su tienda un rato. El sufí aceptó y se sentó. El pastelero le ofreció dulces en un platillo con devoción. En cuanto las moscas vieron los dulces, comenzaron a revolotear a su alrededor. Algunas revoloteaban alrededor del platillo, otras se posaban en los bordes y otras sobre los dulces. Al ver que las moscas volaban en exceso, el pastelero agitó su abanico y comenzó a ahuyentarlas. Las moscas que estaban en los bordes del platillo volaron inmediatamente, mientras que las que estaban sobre los dulces, en el centro del platillo, se quedaron con las patas atrapadas y, al intentar volar, no pudieron. Así, se ahogaron en el almíbar y murieron. Al ver esto, el sufí gritó de alegría y entonó el lema “Mastanah”. Cuando guardó silencio, el pastelero preguntó el…
Nariz larga
En una casa vivía un niño conocido más por su curiosidad que por su inteligencia. Tenía la costumbre de cuestionarlo todo y solía molestar a sus padres con sus preguntas. Un día, el marido llegó a casa inusualmente serio. La esposa le preguntó: “¿Has tenido alguna discusión con alguien en la oficina?” “No, ya sabes que no discuto con nadie. De hecho, ha quedado vacante un puesto con posibilidad de ascenso. He invitado al jefe mañana. Si le parece bien, todo irá bien.” “¡Qué bien! ¿Y cuál es el problema?” “El problema es que el jefe tiene la nariz un poco larga. Si nuestro hijo, que es un santo, le hace algún comentario sobre su nariz, se armará un lío.” “¡No te preocupes! Estoy aquí, yo me encargo.” Al día siguiente, mucho antes de que llegara el invitado, la esposa le explicó al niño que no debía preguntarle nada al…
لمبی ناک
ایک گھر میں ایک ایسا بچہ رہتا تھا جس کی ذہانت سے زیادہ اس کی تجسس بھری طبیعت مشہور تھی۔ ہر بات پر سوال کرنا اس کی عادت تھی۔ سوال کر کر کے والدین کا ناک میں دم کیے رکھتا تھا۔ ایک دن شوہر گھر آیا تو غیر معمولی طور پر سنجیدہ تھا۔ بیوی نے سوال داغا: “کیا دفتر میں کسی سے جھگڑا ہوا ہے؟” “نہیں، جھگڑا تو تمہیں پتہ ہے میں کسی سے نہیں کرتا۔ اصل میں ایک جگہ خالی ہوئی ہے جہاں میری ترقی کا چانس بنتا ہے۔ میں نے کل باس کی دعوت کی ہے، اگر خوش ہو گیا تو سمجھو کام بن جائے گا۔” “یہ تو بہت اچھی بات ہے، پھر پریشانی کس بات کی ہے؟” “پریشانی یہ ہے کہ باس کی ناک کچھ زیادہ ہی لمبی ہے۔ اب اگر ہمارے افلاطون بیٹے نے اس کی ناک پر تبصرہ کر دیا تو سمجھو بیڑہ غرق ہو…
درویش اور حلوائی
ایک روز ایک صوفی جو بڑا متقی اور پرہیزگار تھا، ایک بازار سے گزرا۔ ایک حلوائی جو اس کا معتقد تھا، اس سے درخواست کی کہ وہ کچھ دیر کے لیے اس کی دکان میں آکر بیٹھے. درویش نے اس کی درخواست قبول کی اور وہاں آ بیٹھا. حلوائی نے عقیدتاً ایک طشتری میں تھوڑی مٹھائی پیش کی. مکھیوں نے جیسے ہی مٹھائی کو دیکھا اس پر منڈلانے اور بھنبھنانے لگیں. بعض طشتری کے آس پاس سہنہارہی تھیں، بعض اس کے کناروں پر بیٹھی تھیں اور بعض مٹھائی پر بیٹھنے لگیں. جب حلوائی نے دیکھا کہ مکھیاں حد سے زیادہ ستارہی ہیں تو اس نے پنکھا جھل کر انھیں اڑانا شروع کیا. جو مکھیاں طشتری کے کنارے بیٹھی ہوئیں تھیں فوراً اڑ گئیں اور دور چلی گئیں اور وہ جو طشتری کے بیچ مٹھائی پر بیٹھی تھیں ان کی ٹانگیں مٹھائی میں چپک گئیں اور انھوں نے اڑنا چاہا تو…
برگد کا درخت
یہ اُس زمانے کی بات ہے جب دلی برصغیر کی راجدھانی تھی، شہر کے گرد فصیل کھنچی ہوئی تھی، بلند دروازوں سے گزرنے کے لیے اجازت درکار ہوتی تھی اور دلی کی گلیوں میں قدم رکھنا بھی بہت سے لوگوں کے لیے ایک خواب ہوا کرتا تھا۔ انہی دنوں جنوبی پنجاب کے ایک چھوٹے سے گاؤں میں کریم بخش نام کا ایک حجام رہتا تھا۔ اسے اپنے فن میں مہارت تھی، مگر گاؤں چھوٹا تھا، گاہک محدود تھے اور آمدنی اتنی کم کہ گھر کا خرچ پورا کرنا بھی مشکل ہو جاتا۔ آخر ایک دن اس نے فیصلہ کیا کہ اب قسمت آزمانے دلی جائے گا۔ اس کے پاس چند سکے، استرے کا ایک جوڑا اور اپنے ہنر کے سوا کچھ نہ تھا۔ کئی دن کی مسافت، راستے کی تھکن اور طرح طرح کی دشواریوں کے بعد جب وہ دلی پہنچا تو اسے شہر کی بلند فصیل اور اس کے…
امیر تیمور
دنیا کی تاریخ میں اگر کوئی شخص صرف قبائلی سردار سے نکل کر دنیا کی سب سے بڑی زمینی سلطنت بنا گیا تو وہ چنگیز خان تھا اس کی سلطنت بحر الکاہل سے لے کر یورپ کے دروازے تک تھی تقریباً ڈھائی کروڑ مربع کلومیٹر اور بھی بہت لوگ نکلے ہیں سلطنت عثمانیہ ارطغرل اور عثمان اور سلطان اورحان نے بھی چھوٹے قبیلے سے بڑی ریاست بنائی تھی لیکن چنگیز خان جتنی جلدی اور قانونی بنائی تھی حضرت عمر فاروق رض کی علاوہ بہت کم لوگوں نے بنائی ہے لوگ اکثر چنگیز خان کو صرف تلوار اور طاقت تک محدود کرتے ہیں میں نے منگولوں پر بہت تحقیق کی ہے اصل میں اس کا راز صرف تلوار نہیں تھا اس کا راز نظم و ضبط چست و چالاکی تیزی و جاسوسی تھا چنگیز خان نے دیکھا کہ منگول قبائل آپس میں لڑ کر مر رہے ہیں ہر قبیلہ الگ ہر…
انصاف
ایک شیر نے دس بھیڑیوں کی نگرانی کے لیے ایک چیتے کو مقرر کیا۔ شیر ہر روز ان کے لیے گوشت کے گیارہ ٹکڑے لاتا تھا۔ چیتا بڑی دیانت داری سے خوراک تقسیم کرتا۔ ایک ٹکڑا اپنے لیے رکھتا اور باقی دس ٹکڑے دس بھیڑیوں میں برابر برابر بانٹ دیتا۔ نہ کسی کے ساتھ زیادتی، نہ کسی کو خصوصی رعایت، اور نہ ہی کسی کی حق تلفی۔ کچھ دن گزرے تو بھیڑیوں کے درمیان سرگوشیاں شروع ہو گئیں۔ ایک بھیڑیے نے کہا:”آخر چیتے کو ہم جتنا ہی حصہ کیوں ملتا ہے؟“ دوسرا بولا:”وہ کرتا ہی کیا ہے؟ بس گوشت تقسیم کرتا ہے!“ تیسرے نے کہا:”ہم دس ہیں اور وہ اکیلا۔ اگر ہم اسے یہاں سے نکال دیں تو خوراک کی تقسیم کا فیصلہ خود کر سکتے ہیں۔“ چیتے نے ان کی باتیں سن لیں، لیکن اپنے اصولوں پر قائم رہا۔ اسے یقین تھا کہ جب وہ سب کے ساتھ انصاف…
تین داماد اور تین تحفے…
ایک خاتون یہ جاننا چاہتی تھیں کہ اسے کے دامادوں میں سے کون اسے زیادہ پیار کرتا ہے۔ وہ کنویں پر پانی بھرنے گئی۔ بڑا داماد کنویں کے پاس ہی کھڑا تھا۔ اس نے کنویں میں چھلانگ لگا کر چلانا شروع کر دیا۔ بڑے داماد نے کنویں میں کود کر اسے بچا لیا۔ اگلی صبح داماد اٹھا تو اس کے صحن میں ایک بھینس بندھی ہوئی تھی جو اس کی ساس کی طرف سے اس کیلئے تحفہ تھا۔ کچھ دن بعد وہ دوبارہ کنویں پر گئی تو درمیان والا داماد قریب ہی موجود تھا۔ ساس نے خود کو کنویں میں گرا لیا اور بچاؤ بچاؤ چلانے لگی۔ درمیان والے داماد نے مشکل سے اسے بچایا۔ اگلے دن جب وہ بھی سو کر اٹھا تو اس کے صحن میں موٹر سائیکل کھڑی تھی جو داماد کیلئے ساس کی طرف سے تحفہ تھا۔ کچھ دن بعد ساس نے سب سے چھوٹے داماد…
بیٹا
ایک بیس بائیس سالہ نوجوان ہائپر سٹار میں داخل ہوا اور کچھ خریداری کر ہی رہا تھا کہ اسے محسوس ہوا کہ ایک خاتون اس کا تعاقب کر رہی ہے، مگر اس نے اسے اپنا شک سمجھتے ہوئے نظر انداز کیا اور خریداری میں مصروف ہوگیا۔ لیکن وہ عورت مسلسل اس کا پیچھا کر رہی تھی۔ اب کی بار اس نوجوان سے رہا نہ گیا۔وہ خاتون کی طرف مڑا اور پوچھا: خیریت ہے؟عورت: بیٹا آپ کی شکل میرے مرحوم بیٹے سے بہت زیادہ ملتی جلتی ہے۔میں نہ چاہتے ہوئے بھی آپ کو اپنا بیٹا سمجھتے ہوئے آپ کے پیچھے چل پڑی۔عورت نے یہ کہا اور اس کی آنکھوں سے آنسو بہنا شروع ہوگئے۔نوجوان: کوئی بات نہیں امی جی آپ مجھے اپنا بیٹا ہی سمجھیں۔عورت: بیٹا کیا ایک دفعہ پھر آپ مجھےامی جی کہو گے؟نوجوان نے اونچی آواز سے کہا جی امی جی……لیکن خاتون نے گویا نہ سنا ہو۔نوجوان نے پھر…
ایک مچھیرے کی کہانی
ایک دفعہ کا ذکر ہے کہ ایک غریب مچھیرا تھا۔ وہ اپنی چھوٹی سی دنیا میں خوش اور مطمئن رہتا تھا۔ مچھلیاں پکڑتا، اپنے گھر والوں کے ساتھ وقت گزارتا اور اللہ کا شکر ادا کرتا۔ اس کی قناعت کا یہ عالم تھا کہ جب تک پچھلی پکڑی ہوئی مچھلی ختم نہ ہو جاتی، وہ دوبارہ شکار کے لیے نہ جاتا۔ ایک دن اس کی بیوی مچھلی صاف کر رہی تھی کہ اچانک مچھلی کے پیٹ سے ایک چمکتا ہوا موتی نکلا۔ وہ خوشی سے پکار اٹھی: “سرتاج! جلدی آئیے، دیکھیے اللہ نے ہمیں کیا عطا کیا ہے!” مچھیرے نے موتی دیکھا تو حیران رہ گیا۔ وہ اسے لے کر محلے کے سنار کے پاس پہنچا۔ سنار نے موتی دیکھتے ہی کہا: “بھائی! یہ کوئی معمولی موتی نہیں۔ میری ساری دولت بھی اس کی قیمت ادا نہیں کر سکتی۔ تم اسے دوسرے شہر کے بڑے سنار کے پاس لے جاؤ۔”…