Author Archives: NZ's Collection

Lawrence of Arabia: The complete story of British conspiracies against the Ottoman Empire, espionage, betrayal, the Arab revolt and the greatest betrayal in Muslim history. The world’s famous people sometimes include the famous along with the infamous. As the saying goes: “We seek fame, what use is shame to us, if we are infamous, what name will we not have?” Among these infamous characters, Thomas Edward Lawrence, known as “Lawrence of Arabia”, is a prominent example. He was an English spy who disguised himself and sowed the seeds of hatred between the Arabs and the Turks (Ottoman Muslims) and ultimately left the Ottoman Empire in pieces. This story is not only based on historical facts but also presents a complete picture of the “divide and rule” policy of British imperialism, false promises and conspiracies to divide Muslims. This article is written by including Lawrence’s life, conspiracies, events, controversial personality, local…

Read more

Lawrence de Arabia: La historia completa de las conspiraciones británicas contra el Imperio Otomano, el espionaje, el engaño, la rebelión árabe y la mayor traición en la historia musulmana. Shaheer-e-Alam a veces incluye tanto a famosos como a infames. Como dice el refrán: “Buscamos fama, ¿de qué nos sirve la vergüenza? Si somos infames, ¿qué nombre no tendremos?”. Entre estos personajes infames, Thomas Edward Lawrence, conocido como “Lawrence de Arabia”, es un ejemplo destacado. Fue un espía inglés que se disfrazó y sembró la semilla del odio entre árabes y turcos (musulmanes otomanos), destruyendo finalmente el Imperio Otomano. Esta historia no solo se basa en hechos históricos, sino que también presenta un panorama completo de la política de “divide y vencerás” del imperialismo británico, las falsas promesas y las conspiraciones para dividir a los musulmanes. Este artículo incluye la vida de Lawrence, sus conspiraciones, sucesos, su personalidad controvertida, sus tradiciones…

Read more

لارنس آف عربیہ: سلطنتِ عثمانیہ کے خلاف برطانوی سازشوں، جاسوسی، دھوکہ دہی، عرب بغاوت اور مسلمانوں کی تاریخ کی سب سے بڑی غداری کی مکمل داستان مشاہیر عالم میں بعض اوقات نیک نام کے ساتھ بدنام بھی شامل ہوتے ہیں۔ جیسا کہ کہا جاتا ہے: “ہم طالبِ شہرت ہیں، ہمیں ننگ سے کیا کام، بدنام اگر ہوں گے تو کیا نام نہ ہوگا؟” انہی بدنام کرداروں میں تھامس ایڈورڈ لارنس، جسے “لارنس آف عربیہ” کہا جاتا ہے، ایک نمایاں مثال ہے۔ وہ ایک انگریز جاسوس تھا جس نے بہروپ بدل کر عربوں اور ترکوں (عثمانی مسلمانوں) کے درمیان نفرت کے بیج بوئے اور بالآخر سلطنتِ عثمانیہ کو پارہ پارہ کر کے چھوڑ دیا۔ یہ داستان نہ صرف تاریخی حقائق پر مبنی ہے بلکہ برطانوی سامراج کی “divide and rule” پالیسی، جھوٹے وعدوں اور مسلمانوں میں تفرقہ ڈالنے کی سازشوں کی مکمل تصویر پیش کرتی ہے۔ یہ مضمون لارنس کی زندگی،…

Read more

Un incidente interesante e instructivo: el califa Harun al-Rashid fue el quinto califa de la dinastía abasí. Los abasíes gobernaron el mundo islámico durante mucho tiempo, pero solo Harun al-Rashid alcanzó fama entre ellos. Durante su reinado, se produjo una gran hambruna. Sus efectos se sintieron desde Samarcanda hasta Bagdad y desde Kufa hasta Marruecos. Harun al-Rashid intentó todas las estrategias posibles para afrontarla. Abrió almacenes de grano, eliminó impuestos, estableció cuarteles gubernamentales por todo el imperio y movilizó a todos los nobles y comerciantes para ayudar a las víctimas. Pero a pesar de esto, la situación del pueblo no mejoró. Una noche, Harun al-Rashid se encontraba en una situación de extrema tensión. No podía dormir. En ese estado de tensión, llamó a su primer ministro, Yahya bin Khalid. Yahya bin Khalid también era su maestro. Había entrenado al rey desde su infancia. Harun al-Rashid le dijo a Yahya Khalid:…

Read more

Un incidente instructivo e interesanteSe dice que en la antigüedad había un juez llamado Nuruddin. Era famoso por su inteligencia, justicia y sabiduría. Era insuperable en la protección de los derechos de los oprimidos y el castigo de los opresores.Un día tuvo que resolver un caso muy difícil:Dos vecinos vivían cerca. Uno era bondadoso y el otro, astuto y tramposo. El bondadoso vecino desconocía que su vecino era un impostor.Un día, el astuto vecino se encontraba en serios problemas. No había nada para comer en su casa. Fue a pedirle ayuda a su bondadoso vecino, pero no encontró nada porque este había salido a trabajar desde la mañana.Al salir, vio a su vecino regresar del trabajo. Lo detuvo y le dijo:“Estoy en serios problemas. Préstame dos mil dirhams”. El bondadoso vecino dijo sin dudarlo:“Mañana, si Dios quiere, venga a este lugar, a este dátil, yo me encargaré del dinero”.Al día…

Read more

An instructive and interesting incidentIt is said that in ancient times there was a judge named Nuruddin. He was very famous for his intelligence, justice and wisdom. He was second to none in protecting the rights of the oppressed and punishing the oppressors.One day he had to solve a very difficult case:Two neighbors lived close to each other. One was kind-hearted and the other was cunning and cunning. The kind-hearted neighbor did not know that his neighbor was a deceiver.One day the cunning neighbor was in deep trouble. There was nothing to eat in his house. He went to his kind-hearted neighbor for help, but he did not find anything there because the kind neighbor had gone to work since morning.When he went out, he saw his neighbor returning from work on the way. He stopped him and said:“I am in a very deep trouble, lend me two thousand dirhams.”The…

Read more

In a forest, a lion was king.He entrusted the hunting and water to a fox,because she was cunning and quick-witted. At first, the fox was honest,all the animals drank water on time,and no one slept hungry. But graduallythe fox gained control of the water fountain.The animal that gave a gift,got more water. The fox would report to the lion:“Your Majesty! All the animals are benefiting equally.” The lion would believe it. One day, it was very hot. The fountain began to dry up. The weak animals were exhausted from thirst. A deer gathered courage and went to the lion and told the truth. When the lion himself went and saw the fountainthen the truth came out. The lion deposed the foxand declared:“Intelligence without honesty is dangerous.” Justice was again established in the forestand everyone got water equally. Moral: He who betrays trust,not only harms others,but ultimately harms the system as…

Read more

En un bosque, un león era rey.Le confió la caza y el agua a un zorro,porque era astuto e ingenioso. Al principio, el zorro era honesto;todos los animales bebían agua a tiempo,y nadie dormía con hambre. Pero poco a poco,el zorro se apoderó de la fuente.El animal que daba un regalo,recibía más agua. El zorro le informaba al león:“¡Majestad! Todos los animales se benefician por igual”. El león lo creía. Un día, hacía mucho calor. La fuente comenzó a secarse. Los débiles animales estaban exhaustos de sed. Un ciervo se armó de valor, fue donde el león y le dijo la verdad. Cuando el león fue a ver la fuente,la verdad salió a la luz. El león derrocó al zorroy declaró:“La inteligencia sin honestidad es peligrosa”. La justicia se restableció en el bosquey todos recibieron agua por igual. Moraleja: Quien traiciona la confianza,no solo perjudica a los demás,sino que, en…

Read more

ایک سبق آموز اور دلچسپ واقعہکہا جاتا ہے کہ پرانے زمانے میں ایک قاضی تھے جن کا نام نور الدین تھا۔ وہ اپنی عقل، انصاف پسندی اور حکمت کی وجہ سے بہت مشہور تھے۔ مظلوموں کے حقوق کا تحفظ اور ظالموں کو سزا دینے میں ان کا کوئی ثانی نہ تھا۔ایک دن انہیں ایک نہایت کھٹن مقدمہ حل کرنا پڑا:دو پڑوسی ایک دوسرے کے قریب رہتے تھے۔ ایک نیک دل اور دوسرا چالاک و مکار۔ نیک دل پڑوسی کو یہ بات معلوم نہیں تھی کہ اس کا پڑوسی دھوکے باز ہے۔ایک دن چالاک پڑوسی سخت مصیبت میں پھنس گیا۔ اس کے گھر میں کھانے کے لیے کچھ نہ تھا۔ وہ مدد کے لیے اپنے نیک دل پڑوسی کے پاس گیا، لیکن وہاں اسے کچھ نہ ملا کیونکہ نیک پڑوسی صبح سے کام پر گیا ہوا تھا۔جب وہ باہر گیا تو راستے میں اپنے پڑوسی کو کام سے لوٹتے ہوئے دیکھ…

Read more

دلچسپ اور سبق آموز واقعہ خلیفہ ہارون الرشید عباسی خاندان کا پانچواں خلیفہ تھا‘ عباسیوں نے طویل عرصے تک اسلامی دنیا پر حکومت کی لیکن ان میں سے شہرت صرف ہارون الرشید کو نصیب ہوئی۔ ہارون الرشید کے دور میں ایک بار بہت بڑا قحط پڑ گیا۔ اس قحط کے اثرات سمرقند سے لے کر بغداد تک اور کوفہ سے لے کر مراکش تک ظاہر ہونے لگے۔ ہارون الرشید نے اس قحط سے نمٹنے کیلئے تمام تدبیریں آزما لیں‘اس نے غلے کے گودام کھول دئیے‘ ٹیکس معاف کر دئیے‘ پوری سلطنت میں سرکاری لنگر خانے قائم کر دئیے اور تمام امراءاور تاجروں کو متاثرین کی مدد کیلئے موبلائز کر دیا لیکن اس کے باوجود عوام کے حالات ٹھیک نہ ہوئے۔ ایک رات ہارون الرشید شدید ٹینشن میں تھا‘ اسے نیند نہیں آ رہی تھی‘ ٹینشن کے اس عالم میں اس نے اپنے وزیراعظم یحییٰ بن خالد کو طلب کیا‘ یحییٰ…

Read more

ایک جنگل میں ایک شیر بادشاہ تھا۔اس نے شکار اور پانی کی نگرانی ایک لومڑی کے سپرد کی،کیونکہ وہ چالاک اور زبان کی تیز تھی۔ شروع میں لومڑی ایماندار تھی،سب جانور وقت پر پانی پیتے،اور کوئی بھوکا نہیں سوتا تھا۔ مگر آہستہ آہستہلومڑی نے پانی کے چشمے پر اپنا قبضہ جما لیا۔جو جانور تحفہ دیتا،اسے زیادہ پانی ملتا۔ لومڑی شیر کو رپورٹ دیتی:“حضور! سب جانور برابر فائدہ اٹھا رہے ہیں۔” شیر یقین کر لیتا۔ ایک دن سخت گرمی پڑی۔چشمہ خشک ہونے لگا۔کمزور جانور پیاس سے نڈھال ہو گئے۔ ایک ہرن ہمت کر کے شیر کے پاس گیا اور سچ بتا دیا۔شیر نے خود جا کر چشمہ دیکھاتو حقیقت سامنے آ گئی۔ شیر نے لومڑی کو معزول کر دیااور اعلان کیا:“امانت داری کے بغیر عقل خطرناک ہوتی ہے۔” جنگل میں پھر انصاف قائم ہوااور پانی سب کو برابر ملا۔ اخلاقی سبق (Moral): جو امانت میں خیانت کرے،وہ صرف دوسروں کو نہیںآخرکار…

Read more

ایک لالچی آدمی نے اپنا تمام سونا بیچ کر سونے کی ایک بڑی اینٹ خریدی اور اسے ایک باغ میں گڑھا کھود کر چھپا دیا۔ وہ روزانہ وہاں جاتا اور اینٹ کو دیکھ کر خوش ہوتا۔ اس کی یہ حرکت ایک چور نے دیکھ لی اور ایک رات وہ سونے کی اینٹ نکال کر لے گیا۔اگلے دن جب وہ آدمی وہاں پہنچا تو گڑھا خالی پا کر رونے پیٹنے لگا۔ ایک پڑوسی نے پوچھا کہ کیا تم اس سونے کو کبھی استعمال کرتے تھے؟ اس نے جواب دیا کہ نہیں، میں تو بس اسے دیکھ کر خوش ہوتا تھا۔ پڑوسی نے گڑھے میں ایک پتھر ڈالا اور کہا کہ اب اس پتھر کو دیکھ کر خوش ہوتے رہو کیونکہ تمہارے لیے سونا اور پتھر ایک برابر ہیں جب تم نے اسے استعمال ہی نہیں کرنا تھا۔سبق: دولت کا اصل فائدہ اسے صحیح جگہ اور صحیح وقت پر استعمال کرنے میں…

Read more

Se dice que un rey pasó por una zona de su reino donde la gente solía beber agua directamente del canal. El rey ordenó que, para comodidad del pueblo, sería mejor llenar un cántaro aquí y colocarlo allí, para que todos, jóvenes y mayores, pudieran beber agua con facilidad. Dicho esto, el rey continuó su viaje.Se compró un cántaro por orden real y se colocó en la orilla del canal, por lo que un funcionario sugirió que se comprara este cántaro con fondos públicos y se instalara aquí por orden real. Era necesario asegurar su seguridad y nombrar un centinela para custodiarlo. Cuando se recibió la orden de nombrar un centinela, también se reveló la necesidad de un barquero para llenar el cántaro. Y no se puede emplear solo un barquero o un centinela los siete días de la semana; sería mejor emplear siete centinelas y siete barqueros para que…

Read more

It is said that a king passed through an area of his kingdom where people used to drink water directly from the canal. The king ordered that for the convenience of the people, it would be better if a pitcher was filled here and placed there, and every young and old would be able to drink water with ease. Saying this, the king moved forward on the rest of his journey.A pitcher was purchased on the royal order and was placed on the bank of the canal, so an official suggested that this pitcher is being purchased from the public funds and installed here on the royal order. It is necessary to arrange for its security and appoint a sentry to guard it. When the order to appoint a sentry was received, this evil also came to light that it was necessary to have a waterman to fill the pitcher.…

Read more

کہا جاتا ہے کہ کسی بادشاہ کا گزر اپنی سلطنت کے  ایک ایسے علاقے  سے ہوا جہاں کے لوگ سیدھا  نہر سے  ہی پانی لیکر پیتے تھے۔  بادشاہ نے حکم دیا کہ عوام الناس کی سہولت کیلیئے یہاں ایک گھڑا  بھر کر رکھ دیا جائے تو زیادہ بہتر رہے گا اور ہر چھوٹا بڑا  سہولت کے ساتھ پانی  پی سکے گا۔ بادشاہ یہ کہتے ہوئے اپنی باقی کے سفر پر آگے کی طرف بڑھ گیا۔ شاہی حکم پر ایک گھڑا خرید کر نہر کے کنارے رکھا  جانے لگا تو ایک اہلکار نے مشورہ دیا یہ گھڑا عوامی دولت سے خرید کر شاہی حکم پر یہاں نصب کیا جا رہا ہے۔ ضروری ہے کہ اس کی حفاظت کا بندوبست کیا جائے اور  ایک سنتری کو چوکیداری کیلیئے مقرر کیا جائے۔ سنتری کی تعیناتی کا حکم ملنے پر یہ قباحت بھی سامنے آئی کہ گھڑا بھر نے کیلیئے کسی ماشکی کا ہونا…

Read more

سلطان محمود غزنوی کے پاس ایک شخص آیا اور ایک چکور پیش کیا، جس کا ایک پاٶں نہیں تھا۔جب سلطان نے اس کی قیمت پوچھی، مالک نے اسے بہت مہنگا بتا دیا۔ حیران ہو کر سلطان نے پوچھا:“یہ چکور ایک پاٶں سے محروم ہے، پھر اتنی مہنگی کیوں؟”مالک نے بتایا:“جب ہم شکار پر جاتے ہیں، یہ چکور ساتھ لے جاتا ہوں۔ جال کے پاس پہنچ کر اسے باندھتا ہوں تو یہ عجیب سی آوازیں نکالتا ہے، اور بہت سارے چکور اس کی آواز پر آ جاتے ہیں، جنہیں میں پکڑ لیتا ہوں۔”سلطان محمود نے فوراً چکور کی قیمت ادا کی اور اسے سر تن سے جدا کر دیا۔مالک حیران ہو کر پوچھا:“اتنی قیمت دینے کے باوجود اسے کیوں مارا؟”سلطان محمود نے فرمایا:“جو دوسروں کی دلالی کے لیے اپنے اپنوں اور اپنے وطن کو بھیجتا ہے، اس کا انجام یہی ہونا چاہیے۔”👑 انصاف کی طاقت اور وطن کی حرمت کا سبق

کچھوا اور خرگوش کی نئی دوستیخرگوش اور کچھوے کی پرانی دشمنی اب دوستی میں بدل چکی تھی۔ ایک دن انہوں نے فیصلہ کیا کہ وہ مل کر ایک بہت دور والے شہر جائیں گے۔ راستے میں ایک بہت بڑی اور تیز لہروں والی ندی آگئی۔ خرگوش وہاں رک گیا کیونکہ اسے تیرنا نہیں آتا تھا اور کچھوا تیز لہروں میں اکیلا پار نہیں جا سکتا تھا۔دونوں نے ایک ترکیب سوچی۔ خشکی پر خرگوش نے کچھوے کو اپنی پیٹھ پر بٹھایا اور تیزی سے دوڑتا رہا۔ جب ندی آئی تو خرگوش کچھوے کی پیٹھ پر سوار ہو گیا اور کچھوے نے اسے باآسانی ندی پار کرا دی۔ اس طرح دونوں نے مل کر اپنا سفر بہت جلد اور کامیابی سے مکمل کر لیا۔سبق: انفرادی قابلیت اپنی جگہ اہم ہے لیکن ٹیم ورک اور مل جل کر کام کرنے سے ناممکن کام بھی ممکن ہو جاتے ہیں۔

ایک مرتبہ جنگل میں بادشاہت کے خاتمے کا اعلان ہوا اور طے پایا کہ اب “جمہوریت” آئے گی، یعنی جانور خود اپنا لیڈر چنیں گے۔ پورے جنگل میں خوشی کی لہر دوڑ گئی کہ اب ان کی تقدیر بدلے گی۔امیدواروں میں ایک طرف ایک محنتی بیل تھا جو سارا دن ہل چلاتا تھا اور دوسری طرف ایک چرب زبان کتا تھا جو لومڑیوں اور بھیڑیوں کا منظورِ نظر تھا۔الیکشن سے چند دن پہلے، کتے نے لومڑی کے مشورے پر ایک عجیب چال چلی۔ اس نے جنگل کے غریب ترین علاقوں (چوہوں، خرگوشوں اور بکریوں کے علاقوں) میں جا کر “مفت ہڈیاں” اور “ایک ایک دن کی گھاس” بانٹنا شروع کر دی جو اس نے بڑے بڑے شکاریوں سے ادھار لی تھی۔بندروں نے (جو میڈیا کا کردار ادا کر رہے تھے) شور مچا دیا: “دیکھو! کتا کتنا سخی ہے، وہ تو اپنے پاس سے سب کو کھانا کھلا رہا ہے۔ بیل…

Read more

Evitando a SatanásHabía un anciano famoso. Una vez, un estudiante de ciencias religiosas se acercó a él. Después de estudiar un tiempo, cuando regresaba a su tierra natal, el anciano le dijo: «Señor, dígame una cosa». Le dijo: «Averígüelo». Estoy listo para decírselo. Le dijo: «Bueno, dime, ¿tiene usted un demonio?». Él respondió: «¿Dónde no está el demonio?». Satanás está en todas partes. Él dijo: «Bueno, cuando quieras ser amigo de Dios Todopoderoso y Satanás te tiente, ¿qué harás?». Él dijo: «Lucharé contra Satanás». Dijeron: «Supongamos que luchas contra Satanás y él huye, pero luego luchas por acercarte a Dios Todopoderoso y Satanás te detiene, ¿qué harás?». Él respondió: «Lucharé de nuevo». Dijo: «De acuerdo, lo has ahuyentado por segunda vez». Pero ¿qué harás si te ataca por tercera vez y no te deja acercarte a Dios Todopoderoso? Se sorprendió un poco, pero dijo: «¿Qué remedio tengo sino volver a…

Read more

Avoiding SatanThere was a famous elder. Once a student came to him who was studying religious sciences. After studying for some time, when he started to return to his homeland, the elder said to him: Sir, tell me one thing. He said, “Find out.” I am ready to tell you. He said, “Well, tell me, do you have a devil?” He said, “Where is the devil not?” Satan is everywhere. He said, “Well, when you want to be friends with God Almighty and Satan tempts you, what will you do?” He said, “I will fight Satan.” They said, “Suppose you fought Satan and he ran away, but then you struggled to get close to God Almighty and then Satan stopped you, what will you do?” He said, “I will fight again.” He said, “Okay, you have driven him away a second time.” But what if he attacks you again for…

Read more

2440/3786
NZ's Corner