Author Archives: NZ's Collection

Hace mucho tiempo, dos jóvenes marineros se embarcaron en un viaje con la esperanza de ver el mundo y encontrar su futuro. Tras meses en el mar, llegaron a una isla remota gobernada por un respetado jefe tribal. El jefe tenía dos hijas. La mayor era famosa por su inmensa belleza, mientras que la menor… no era considerada tan atractiva. Un marinero sonrió a su amigo y dijo:«He encontrado el lugar donde debo vivir. Me quedaré aquí y me casaré con la hija del jefe». Su amigo rió:«No te culpo. La mayor es hermosa, inteligente y amable. Tu decisión es absolutamente correcta». «Me has malinterpretado», respondió el marinero. «Hablo de pedir la mano de la menor». Su amigo lo miró sorprendido:«¿Hablas en serio? ¿Por qué harías eso?». «Porque es mi decisión».A la mañana siguiente, cuando su amigo partió para continuar su viaje, fue a encontrarse con el marinero Sardar. En…

Read more

Era casi mediodía cuando Sócrates salió de Atenas para su habitual paseo por el campo. A pocos kilómetros de la ciudad, se detuvo a descansar junto a un mojón. Llevaba una pequeña bolsa colgada al hombro con su almuerzo. Al extender la mano para comer, un viajero se le acercó desde la orilla del camino. —Buenas tardes —dijo el hombre—. ¿Podría decirme si voy por el camino correcto a Atenas? —Sí, va por el camino correcto —respondió Sócrates—. Siga por este camino. Atenas es una gran ciudad; no tiene pérdida. El viajero asintió y luego hizo otra pregunta. —Dígame… ¿cómo es la gente de Atenas? Sócrates sonrió. —Antes de responder, dígame de dónde viene. ¿Cómo es la gente de su ciudad? —Soy de Argos —dijo el viajero con orgullo. —Y puedo decirte la verdad: son las personas más amables, hospitalarias y generosas que he conocido. Sócrates asintió. —Entonces me complace…

Read more

Ese día se presentó ante el tribunal un caso insólito. El acusado no negó su culpabilidad. Solo hizo una petición. “Antes de dictar sentencia… debe abrir este sobre cerrado”. El juez preguntó sorprendido: “¿Qué contiene?”. El acusado respondió: “No mi inocencia… su juicio”. La sala quedó en silencio. El juez abrió el sobre. Dentro solo había un trozo de papel con la siguiente inscripción: “Antes de dictar sentencia, piense por un momento… si su hijo estuviera hoy en esta silla, ¿aplicaría la misma ley, el mismo tono y la misma severidad? Si la respuesta es ‘no’, entonces aún no se ha hecho justicia”. El juez permaneció en silencio durante un largo rato. Luego dijo: “El tribunal no se guía por las emociones, sino por las pruebas”. Y pronunció la sentencia. El acusado sonrió. Al salir del tribunal, pronunció una sola frase: «No me arrepiento de haber sido condenado… Mi único…

Read more

En la parte antigua de la ciudad, había una tienda sin letrero ni lista de precios. Solo había una frase escrita: “Aquí se vende de todo… pero usted no pone el precio”. La gente pensaba que era una broma. Un día, entró un famoso abogado. “Quiero fama”. El viejo tendero sonrió y dijo: “La conseguiré. El precio se pagará después”. En pocos meses, se convirtió en el abogado más famoso del país. Luego entró un actor. “Quiero tanto éxito que la gente jamás olvide mi nombre”. “De acuerdo. El precio se pagará después”. Él también se convirtió en una estrella. Pasaron los años. Quien compraba algo en esa tienda nunca volvía con las manos vacías. Entonces, un día, entró un joven pobre. Dijo: “No quiero nada. Solo quiero saber cuánto cuesta”. El anciano guardó silencio por primera vez. Tras un largo rato, dijo: «De cada persona tomo lo que menos…

Read more

Un hombre falleció. Al abrir los ojos, vio a Dios acercándose con una vieja maleta en la mano. Dios dijo suavemente: «Es hora de partir». El hombre pareció sorprendido. «¿Tan pronto? Tenía tantos planes. Había tantas cosas que quería hacer». Dios respondió: «Lo siento, pero tu tiempo en la tierra ha terminado». El hombre miró la maleta. «¿Qué hay dentro?». «Todo lo que es tuyo». Preguntó con ojos esperanzados: «¿Mis cosas? ¿Mi ropa, mi casa, mis ahorros?».Dios sonrió con dulzura. «No. Esas cosas nunca fueron realmente tuyas. Pertenecieron al mundo por un tiempo, y tú solo fuiste su custodio». «¿Y mis recuerdos?». «Tampoco fueron tuyos para siempre. Pertenecieron al momento en que fueron creados». «¿Y mis talentos?». «Solo fueron responsabilidades que te fueron confiadas por un tiempo». «¿Mi familia? ¿Mis amigos? ¿La gente que amo?».Dios respondió con suavidad: «Nunca fueron de tu propiedad. Fueron tus compañeros en este viaje». «¿Mi…

Read more

Hubo un tiempo en que las armas de fuego no se habían inventado y la gente cazaba con arcos y flechas. Un día, unos cazadores vagaban por el bosque en busca de presas cuando, de repente, vieron un ciervo. Todos lo siguieron. Los cazadores lo rodearon por todos lados y el ciervo corría a toda velocidad para salvar su vida. Cuando se cansó de correr, se escondió entre una espesa vid. Los cazadores lo buscaron mucho, pero no lo encontraron. Finalmente, decepcionados, comenzaron a regresar. Pasado un rato, el ciervo pensó que el peligro había pasado y comenzó a comer las hojas de la misma vid donde se había escondido. Un cazador que iba detrás, al pasar, vio la vid y sus racimos temblar y se dio cuenta de que debía haber un animal escondido allí. Disparó varias flechas al ciervo. Una flecha lo alcanzó y se desplomó. Mientras agonizaba,…

Read more

ایک شخص کا انتقال ہو گیا۔جیسے ہی اس نے آنکھیں کھولیں، اس نے دیکھا کہ خدا ایک پرانا سوٹ کیس ہاتھ میں لیے اس کی طرف بڑھ رہا ہے۔خدا نے نرمی سے کہا، “اب چلنے کا وقت ہو گیا ہے۔”وہ شخص حیران نظر آیا۔ “اتنی جلدی؟ لیکن میرے تو ابھی بہت سے منصوبے تھے۔ بہت کچھ ایسا تھا جو میں کرنا چاہتا تھا۔”خدا نے جواب دیا، “مجھے افسوس ہے، لیکن زمین پر تمہارا وقت ختم ہو چکا ہے۔”اس شخص نے سوٹ کیس پر نظر ڈالی۔ “اس کے اندر کیا ہے؟”“وہ سب کچھ جو تمہارا ہے۔”اس نے امید بھری نظروں سے پوچھا، “میری چیزیں؟ میرے کپڑے، میرا گھر، میری جمع پونجی؟”خدا نرمی سے مسکرایا۔ “نہیں۔ وہ چیزیں کبھی واقعی تمہاری تھیں ہی نہیں۔ وہ کچھ وقت کے لیے دنیا کی تھیں، اور تم صرف ان کے چوکیدار (دیکھ بھال کرنے والے) تھے۔”“میری یادوں کے بارے میں کیا خیال ہے؟”“وہ بھی کبھی…

Read more

Fila para comprar boletos de circoCuando era adolescente, mi padre y yo estábamos haciendo fila para comprar boletos para el circo. Al final, solo quedaba una familia entre nosotros y la taquilla. Esta familia me impresionó mucho. Tenían ocho hijos, probablemente todos menores de doce años. Era evidente que no tenían mucho dinero. Su ropa no era cara ni de marca, pero cada niño estaba bien vestido. Los niños eran muy educados, haciendo fila detrás de sus padres, tomados de la mano. Estaban tan felices y emocionados, hablando de los payasos, los elefantes y todos los trucos que iban a ver. Era obvio que nunca antes habían ido a un circo. Esa noche iba a ser el momento más memorable y mejor de sus cortas vidas. Los padres estaban al frente de su pequeño grupo. La madre tomaba la mano de su esposo y lo miraba como diciendo: “Eres mi…

Read more

Una tarde, una mujer asistió a una reunión de padres y maestros en la escuela de su hija. Al salir, su esposo y su hija decidieron aprovechar la oportunidad para darle una sorpresa: una limpieza a fondo de la cocina.Recogieron la comida y las bebidas, limpiaron las encimeras, pulieron los armarios y estantes, fregaron la estufa, lavaron los platos y ordenaron todo.Cuando terminaron, la cocina lucía impecable y reluciente. Luego esperaron a que su madre regresara a casa.Una hora y media después, entró, se quitó el abrigo, lo colgó en el armario, fue a la cocina, se sirvió un vaso de agua y se acomodó en el sofá de la sala para ver la televisión.Su esposo y su hija la siguieron y se quedaron mirándolos fijamente.Sintieron que ambos los observaban, así que finalmente preguntaron:“¿Qué pasa?” “La cocina”, dijo el esposo. “¿Qué le pasó a la cocina?”—Nuestra cocina. La limpiamos. ¿No…

Read more

ایک شام، ایک خاتون اپنی بیٹی کے اسکول میں اساتذہ اور والدین کی میٹنگ (Parent-Teacher Meeting) میں گئیں۔جب وہ چلی گئیں، تو ان کے شوہر اور بیٹی نے اس موقع کا فائدہ اٹھاتے ہوئے انہیں سرپرائز دینے کے لیے کچن کی گہری صفائی کرنے کا فیصلہ کیا۔انہوں نے راشن اور کھانے پینے کا سامان ترتیب سے رکھا، کاؤنٹرز کو صاف کیا، الماریاں اور شیلفیں چمکائیں، چولہا رگڑ کر صاف کیا، برتن دھوئے اور ہر چیز کو سلیقے سے سجا دیا۔جب وہ فارغ ہوئے، تو کچن بالکل صاف ستھرا اور چمکدار دکھائی دے رہا تھا۔پھر وہ امی کے گھر واپس آنے کا انتظار کرنے لگے۔تقریباً ڈیڑھ گھنٹے بعد، وہ اندر آئیں، اپنا کوٹ اتارا، اسے الماری میں لٹکایا، کچن میں گئیں، اپنے لیے ایک گلاس پانی ڈالا، اور پھر ٹی وی دیکھنے کے لیے لیونگ روم کے صوفے پر ڈھیر ہو گئیں۔ان کے شوہر اور بیٹی ان کے پیچھے پیچھے کمرے…

Read more

Es una historia de hace mucho tiempo. Un carnicero tenía un burro. Desde la mañana hasta la noche, el burro transportaba carne, leña y mercancías. Un día, el carnicero lo llevó al linde del bosque a buscar leña. Allí se encontró con un oso salvaje muy educado y amable. El primer encuentro transcurrió entre saludos; en el segundo, el oso le preguntó por su salud, y poco a poco se desarrolló una amistad tal que, cada vez que el burro iba al bosque, el oso le decía con insistencia: «¡Amigo! Ven a nuestra casa algún día, seguro que te invito». El burro se reía cada vez y decía: «¡Claro que iré, claro que iré!». Por dentro, estaba muy feliz. Pensaba: «¡Guau! Hay alguien en el mundo que me invita con respeto; si no, aquí solo tendría que tratar conmigo». Finalmente, un día decidió ir. Antes de partir, se preparó bien…

Read more

Begum entró en pánico y llamó a su marido. Begum: 😟 “¡Oye! ¡La cerradura de la ventana no se abre!” Marido: 😌 “¡Oye! ¿Eso es todo? Calienta un poco de aceite y échalo sobre la cerradura… ¡Se abrirá enseguida!” Begum: 🤔 “¿Listo?” Marido: 😎 “¡Cien por cien! ¡Inténtalo!” Begum calentó el aceite inmediatamente… Y lo vertió sobre la cerradura. 😅 Quince minutos después, el marido llamó. Marido: 😄 “¡Sí, señor! ¿Se abrió la cerradura?” Begum: 😐 “No… ¡Ahora se ha apagado el portátil!” El marido se sorprendió. “¿El portátil???” 😨 “¡Oye! ¿Por qué no me dijiste que hablabas de Windows?” Begum respondió con mucha inocencia: 😶 “¡Te lo dije… Windows es la versión 7!” 😅 😁😆🤣🤣 Y etiqueta a tu amigo que encuentra la solución a todos los problemas en “YouTube” o “Aceite”. 😂🙆‍♂️

El famoso Tabi’i Makhool sirio afirma que Hakim Luqman era un esclavo nubio negro. (Nuba: una vasta región en el sur de Egipto. Hakim Luqman era residente de esa región, por lo que se le llamaba “nubio”). (Mu’jam al-Buldan: 5/357). Dios Todopoderoso le había otorgado una gran sabiduría y conocimiento. Estaban encadenados como esclavos. Un hombre de los Hijos de Israel los compró por dinero. Hakim Luqman trabajaba en su casa. El amo de Hakim Luqman era muy aficionado al ajedrez y solía apostarlo. Un arroyo corría a la puerta de su casa. Un día, mientras jugaban al ajedrez, el perdedor tendría que beber toda el agua del arroyo; de lo contrario, tendría que pagar una multa como rescate, cuyo monto determinaría el ganador. Sucedió que el amo del sabio Luqman perdió la partida. El compañero ganador le dijo al amo del sabio Luqman: «Has perdido la partida. Ahora bebe…

Read more

En el hadiz auténtico, hay una historia sobre un hombre de los Hijos de Israel llamado Kafal. El Profeta (la paz y las bendiciones de Alá sean con él) dijo que había un hombre de los Hijos de Israel llamado Kafal que era propenso a toda clase de maldad. Un día, una mujer se le acercó y le dijo: “Si me das esta cantidad de dinero, me entregaré a ti y tendrás derecho a satisfacer tu deseo conmigo”. El hombre ya estaba acostumbrado a la maldad, vio esta oportunidad como una oportunidad y prometió darle dinero a la mujer, y la llevó a una habitación para satisfacer su deseo sexual. Cuando llegó el momento de la maldad, la mujer comenzó a temblar y el miedo y el terror se apoderaron de ella. Él le preguntó a la mujer: “¿Por qué tienes miedo y tiemblas?”. Ella dijo que nunca había hecho…

Read more

Se dice que un rey se casó con su hijo tres veces, y cada vez el hijo se divorció de su esposa, sin que su padre supiera ningún motivo. Finalmente, el padre destierra al hijo del palacio por divorciarse de sus esposas.El hijo salió de la ciudad en busca de trabajo y consiguió trabajo pastoreando cabras con un hombre rico. El hombre quedó muy impresionado con el joven. El hombre rico tenía sólo una hija y pensó en casarla con un joven para poder vivir con él.Se lo contó a su hija, quien le dijo que no se casaría con el joven hasta que viajara con él y supiera la verdad.El dueño le dijo al joven que mañana no deberías llevar las cabras a pastar, viajaremos unos días para atender un trabajo.Durante el viaje, los dos pasaron junto a un rebaño de cabras. “Cuántos hay y qué pocos”, dijo el…

Read more

En una aldea exuberante vivía un campesino trabajador. Tenía un burro fuerte pero testarudo. Cada vez que el campesino le ponía una carga pesada en la espalda, el burro se quedaba quieto. No se movía ni un paso, ni escuchaba a nadie. A veces el campesino le explicaba, a veces lo regañaba, pero el burro no se movía de su sitio. Un día, el campesino, exhausto, se sentó frente a él y le dijo en voz baja:“¡Hermano burro! ¿Por qué no me haces caso?” El burro respiró hondo y dijo:“Porque me has puesto una carga que no puedo soportar. No le tengo miedo al trabajo, pero cargar con peso no es lo mío”. El campesino preguntó sorprendido:“Pero si estás hecho para cargar”.El burro sonrió y dijo:“Ustedes, los humanos, nacieron para usar su intelecto. Si no les importa mi fuerza, mi cansancio y mis limitaciones, ¿de qué les sirve su intelecto?”.Al…

Read more

Las gotas de lluvia caían a través de las ventanas rotas. En las afueras del pueblo, se alzaba una mansión cuya puerta llevaba años cerrada. La gente solía decir: «Quien entraba en esta mansión al anochecer jamás volvía a ser el mismo». Pero el periodista Faraz no creía en tales historias. Creía que debía haber algo de verdad tras cada temor. Una noche de tormenta, entró en la mansión con una cámara y una linterna. Dentro, reinaban el polvo, las telarañas y un silencio extraño. Parecía como si las paredes respiraran. De repente, oyó pasos lentos desde el piso de arriba… ¡Pum! ¡Pum! Faraz alzó la linterna, pero no había nadie. Entonces encontró una habitación antigua con una sola frase escrita en la puerta: «Quien abre la puerta se convierte en la puerta misma». Sonrió. «Qué tonterías escribe la gente». En cuanto abrió la puerta, la habitación estaba completamente vacía.…

Read more

Un reportero le preguntó una vez a un agricultor el secreto de su excelente maíz. Año tras año, su cosecha siempre ganaba el primer premio (la cinta azul) en la feria del condado. Todos querían saber qué lo hacía tan especial. El agricultor sonrió y dijo:“Mi secreto es simple. Les doy las mejores semillas de mi maíz a mis vecinos”. El reportero se sorprendió al oír esto. “¿Por qué les darías tus mejores semillas a tus competidores (en la feria)?” El agricultor miró sus campos y respondió:“Porque el viento lleva el polen de mis campos a los suyos, y de los suyos al mío. Si mis vecinos cultivan maíz de mala calidad, tarde o temprano afectará también a mi cosecha. Es cuestión de cómo cada uno cuida sus campos”. Filosofía de vidaLa vida funciona de la misma manera. El secreto del progreso: Si quieres progresar en la vida, ayuda a…

Read more

Esta es la historia de una hormiga que, mientras cargaba silenciosamente con el peso de todos, un día se cansó y se rindió. La historia de la hormiga cansadaEn una gran colonia de hormigas, vivía una hormiga a la que todos consideraban sumamente confiable. Claro que nadie la describía así con tanta claridad. La llamaban amable, compasiva, trabajadora y siempre dispuesta a ayudar. Pero la verdad era muy diferente. Todos se habían acostumbrado a que, si había una tarea que nadie más quería hacer, ella la completaba en silencio.Si alguien dejaba caer una semilla pesada en medio del camino, ella la recogía y la llevaba a su destino. Si un túnel se derrumbaba después de una tormenta, mientras todos los demás lloraban de agotamiento, ella se hundía hasta las rodillas en el barro y lo reconstruía. Si alguien sufría, siempre encontraba las palabras adecuadas para consolarlo. Si otra hormiga no…

Read more

یہ کہانی ایک ایسی چیونٹی کی ہے جو خاموشی سے سب کا بوجھ اٹھاتے اٹھاتے ایک دن تھک کر ہار جاتی ہے۔تھک جانے والی چیونٹی کی کہانیچیونٹیوں کی ایک بڑی بستی میں ایک چیونٹی رہتی تھی، جسے سب لوگ بے حد قابلِ بھروسہ سمجھتے تھے۔یقیناً، کوئی اسے اس طرح صاف لفظوں میں نہیں کہتا تھا۔ وہ اسے مہربان، ہمدرد، محنتی اور ہمیشہ مدد کے لیے تیار کہتے تھے۔ لیکن سچائی اس سے بہت مختلف تھی۔ سب کو بس اس بات کی عادت ہو چکی تھی کہ اگر کوئی ایسا کام ہو جسے کوئی دوسرا نہ کرنا چاہے، تو وہ خاموشی سے اسے پورا کر دے گی۔اگر کوئی راستے کے بیچ میں کوئی بھاری بیج چھوڑ دیتا، تو وہ اسے اٹھا کر منزل تک پہنچاتی۔ اگر طوفان کے بعد کوئی سرنگ گر جاتی، تو جہاں باقی سب اپنی تھکن کا رونا رو رہے ہوتے، وہ گھٹنوں تک مٹی میں کھڑی اسے…

Read more

220/3043
NZ's Corner